Privacy Policy
Effective Date: November 8, 2026
The operator of the TOHSAKAN application ("the Platform", "we", "us") within the BENJARONG Ecosystem respects your privacy. This policy explains what personal data the TOHSAKAN app collects, why, who it is shared with, how long it is kept, and the rights you have under Thailand's Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA). It describes the app as it exists today; features that are not yet enabled are listed at the end and collect nothing.
1. Who is responsible for your data
The data controller is the operator of the TOHSAKAN application. For anything about this policy or your data, use the contact channels in section 12. We reply within 30 days as the PDPA requires.
2. What we collect and when
We collect only what each feature needs. Nothing below is collected until you use the feature it belongs to.
- Account — Name, email address, and a password you choose (stored only in protected, hashed form). Optionally a username, phone number, profile picture, and short bio that you add to your profile. Your language preference and the Private account setting.
- Sign in with Google or Apple — If you sign in with Google or Apple, that provider sends us your name, email address, and a signed token that proves who you are. Apple may give us a private relay address instead of your real email. We never receive your Google or Apple password. Apple sign-in also gives us a one-time authorization code that lets us revoke the Apple link when you delete your account.
- Content you share — Posts, photos, videos, captions, comments, likes, saves, shares, follows, follow requests, and the places or services you tag. Media is uploaded to our storage. Photos and videos you choose may contain metadata such as the time they were taken; we do not extract embedded location into your post unless you tag a place yourself.
- Camera, microphone, photos — Used only when you create a post or record a video, and only after you grant permission. The app writes to your photo library only when you tap Save on a payment QR code.
- Location — Requested only while you are using the app, never in the background (except while an SOS you sent is open — see SOS below), so nearby places come first: when you tag a place on a post, and when you look for stays, restaurants, and activities. You can decline; you can still find and tag places by searching for them.
- Bookings — Details needed to book a stay, transport, restaurant, or activity: dates, number of guests, traveler names, contact details, special requests, and your booking history and references. So that a pass can be shown without internet, the app keeps a copy of your paid bookings that have not yet ended on your phone: the check-in code, booking reference, service name, dates and times, the name on the booking, the number of guests (children counted, never their ages) and pick-up and drop-off points. It never keeps your email address, phone number, special requests or amounts. The copy is deleted when you sign out or delete your account, and each booking is removed the first time the app opens after its service date.
- Payments — Card numbers are entered into a Stripe form and go directly to Stripe; they never reach our servers, and we store only the last four digits, card brand, and payment status. PromptPay QR payments are also processed by Stripe.
- Wallet — Your balance, transaction history, and top-ups by PromptPay or card. Top-ups are processed by the payment processor Opn Payments, which receives the payment details directly; we store only the amount, status and reference of each transaction. The balance can only pay for bookings in the app. Withdrawal and identity verification (KYC) are not yet enabled.
- AI travel assistant — The messages you type, a conversation identifier, and, when you are signed in, your account token so the assistant can personalise replies. The assistant service keeps your conversation history so context carries across turns. When you ask about things nearby and have allowed location in your operating system, the phone's current position and the name of the province it is in are sent with that message, so the assistant can suggest places close to you; the position is not shown in the chat room and is not stored. When you are signed in and ask about your bookings, the assistant looks them up (service, dates, guest name, party size) to answer. Nothing is sent to the assistant until you agree to it in the app; you can withdraw that consent in Settings › Privacy. Do not share sensitive personal data in chat.
- Notifications — A device push token so notifications can reach your phone, and your notification preferences. You can turn push off in your device settings at any time.
- Safety tools — The accounts you block, the posts or comments you report, and the reason you give.
- Device and technical data — Device model, operating system, app version, IP address, language, and server logs of requests. The app also contains the Google Mobile Ads SDK, which runs only while ads are switched on for the Home feed: it then sends Google your IP address, basic device information, the ads you see and tap, and your device's advertising identifier (on iOS only if you allow tracking when asked). It never receives your account, Health Book, SOS or location data from us.
- TikTok account (only if you connect it) — When you connect TikTok, TikTok sends us your TikTok open ID, display name and avatar, and access tokens that let us upload clips to your TikTok inbox. We store the tokens encrypted. We never receive your TikTok password.
- Health Book (only if you fill it in) — Blood type, sex, date of birth, weight and height, pregnancy, chronic conditions, drug and food allergies with their severity, regular medications (on an iPhone with iOS 26 or later you may import them from Apple Health), mobility and communication needs, and insurance or healthcare entitlement. This is sensitive personal data (PDPA section 26) and is collected only after you give a separate, explicit consent inside the Health Book. It is stored only on this phone and is not sent to our servers or to anyone else, with one exception: if you give a separate, explicit consent in Health Book › Sharing, the parts you chose to share go to the Smart-Emergency centre when you press SOS (see the SOS item); the emergency card shows it when you choose to show it. Vital signs (blood pressure, heart rate, blood oxygen, blood glucose, weight, body temperature, respiratory rate) and, on an iPhone, Apple Watch heart events (irregular rhythm, high or low heart rate, ECG result, AFib burden), falls and wheelchair use are read from Apple Health or Health Connect only after you allow it in the operating system, read-only; readings you enter yourself are kept with them. Vital signs, heart events and falls stay on this phone, except your latest heart rate and blood oxygen measured within 15 minutes before an SOS, which go with it under the consent described in the SOS item; wheelchair use only fills the mobility section of the Health Book, which you can change. Health data is never used for advertising or analytics. You can stop access at any time in the Apple Health or Health Connect settings of your phone. It is deleted when you sign out, delete your account, or withdraw the consent.
- SOS (only if you press it) — When you hold the SOS button, the app sends the report through our server to the Smart-Emergency command centre, which passes it to the agency responsible for where you are and to the teams it sends to help you: your position and the time (and newer positions while your report is open, also with the screen locked or in another app, until the centre closes it, you stop sending, or 6 hours pass), the phone number, name, nationality and languages you set for SOS (or the app language), up to three emergency contacts, what happened and your answers to its questions if you give them, whether you can't talk (silent mode: the centre then contacts you by message only), messages you write to the centre, your phone's battery level, the type, provider, reference and number of people of a booking you have in TOHSAKAN for that day, and a reference to your account so the centre can delete your data when you ask. Your phone number is used only to call you during the emergency. Health Book data goes with an SOS only if you have given a separate, explicit consent in Health Book › Sharing ("Send my health information to the emergency centre when I press SOS"); health data is sensitive personal data under PDPA section 26 and our legal basis is your explicit consent. The consent is never pre-ticked or bundled with anything else, and without it SOS works the same and sends no health data, even when your life is at risk. With consent, the SOS carries only what you switched on for sharing: blood group, drug and food allergies, conditions, regular medicines, pregnancy, mobility and communication needs, answers where you confirmed "none", your treatment rights and one insurance policy (company and number), your age range, and your heart rate and blood oxygen from your watch if they were measured within 15 minutes before the SOS; never sex, weight, height, other vital signs, Apple Watch heart events or falls. Only the Smart-Emergency centre and the teams it sends to your emergency (medical, rescue and field staff) can see it, while the emergency is open; it is stored encrypted and deleted within 1 year after the emergency is closed, except the age range, the type of treatment rights and the insurance company name, which the centre may keep for up to 5 years as statistics that no longer identify you, and except the heart rate and blood oxygen, which follow the retention described below. If you withdraw the consent (turn the switch off or delete the Health Book), we ask the centre to delete what was sent at once; the insurance company and policy number, and the heart rate and blood oxygen sent with an SOS, are the exception and stay under the centre's retention below. "This emergency is for someone else" on the tracking screen removes the Health Book data from that one emergency. Heart rate and blood oxygen are deleted when the centre closes the emergency; while it is open they are not deleted even if you withdraw the consent. Without signal the SOS is kept on this phone and sent when signal returns. Smart-Emergency keeps contact details, messages and the insurance policy number for 1 year after the case is closed (the insurance company name stays only as anonymised statistics), the positions sent during it for 90 days, and anonymised case statistics for 5 years; deleting your TOHSAKAN account also asks the centre to delete your data once your open cases are closed. SOS cannot be cancelled after it is sent; if it was a mistake, tell the centre with the button on the SOS screen. This is not a replacement for calling 1669 or 191.
3. Why we use it and the legal basis
- Providing the service — Running your account, feed, bookings, payments, and notifications. Basis: performance of a contract with you (PDPA section 24(3)).
- Safety and integrity — Detecting fraud and abuse, enforcing the Terms of Use, acting on reports, and keeping systems secure. Basis: our legitimate interests (section 24(5)).
- Legal duties — Keeping accounting, tax, and payment records for as long as Thai law requires, and answering lawful requests from authorities. Basis: legal obligation (section 24(6)).
- Features that need your permission — Camera, microphone, photos, location, and push notifications run only after you allow them in the device permission prompt. Basis: consent, which you can withdraw in your device settings at any time.
- Showing ads — Sponsored pages in the Home feed are served by Google AdMob. Basis: our legitimate interests (section 24(5)) for ads that are not based on your identifier and, outside the places where the law requires consent, for ads matched to your interests, with the device ad settings in section 7 as the way to opt out; your consent where the law requires it — the iOS tracking prompt, and Google's consent form in the European Economic Area and the UK.
- Improving TOHSAKAN — Understanding which features are used and where the app fails, using our own server logs. We do not build an advertising profile of you from your account or what you do in the app; which ad you see is decided by Google.
4. Who we share it with
We do not sell personal data. We share it only with the parties below, and only what each needs.
- Service providers you book — Hotels, transport operators, restaurants, and activity operators receive the booking details needed to deliver what you booked.
- Payment processors — Stripe processes card and PromptPay payments for bookings, and Opn Payments processes Wallet top-ups. Both are PCI DSS certified processors with their own privacy policies.
- Sign-in providers — Google and Apple, when you choose to sign in with them.
- Agoda — The Agoda section shows live hotel prices. When you open a hotel there, you leave TOHSAKAN and the link carries your search: destination, dates, number of guests, and sort order. Any booking you then make is with Agoda under Agoda's terms and privacy policy; Agoda does not send us your payment details. TOHSAKAN is an Agoda affiliate partner and may receive a commission on bookings made through those links.
- Google Maps and Places — Some place, restaurant, and photo information in search results and the assistant comes from Google and is shown with its attribution. We do not send Google your personal data to display it. When you ask the assistant for places near you, the assistant service sends Google Places your search and the position that came with your message, to find them.
- AI model providers — The assistant service runs on the operator's systems and writes replies with third-party large-language-model providers: Google (Gemini) and Anthropic (Claude). Your chat messages, the conversation's history, the position sent with a message, and the results of the searches and booking look-ups made for you go to the provider whose model answers, to produce the reply and, through that provider's search, to look things up on the web. The app names this data and these providers and asks for your consent before the first message is sent; you can withdraw it in Settings › Privacy. Health Book and SOS data are never sent to the assistant.
- Infrastructure — Cloud hosting and object storage for our servers and your media, Cloudflare for content delivery and security, and an email delivery service for account and booking messages.
- Smart-Emergency command centre — Only when you send an SOS: the details in the SOS item of section 2 go to the Smart-Emergency centre, the agency responsible for your area, and the teams it sends to help you; Health Book data goes with it only under your separate consent.
- Authorities — Courts, regulators, or law enforcement when the law requires it or to protect the safety of users.
- TikTok — When you choose Send to TikTok, we transmit the selected video file and its caption to TikTok Pte. Ltd. on your instruction, and TikTok's own terms and privacy policy apply to what happens on TikTok. Nothing is sent to TikTok unless you tap Send.
- Music Gateway and Cloudflare Stream — Live broadcasts in the feed come from Music Gateway, a third-party service. To list and play them, the app connects directly to Music Gateway's servers and to the video player of Cloudflare Stream, so both receive your IP address and basic device information, as any website you visit does. This connection is also made when a Live's preview starts loading as you scroll towards it in For You. We do not send either of them your account or profile details. If you report a Live, the email you send reaches us from your own email address.
- YouTube — Explore also shows travel clips from YouTube, which we find through the YouTube API Services. Our server sends YouTube only the search term and keeps the results for at most 30 days; it never sends your account or profile details. When you play a clip, YouTube's embedded player connects directly to YouTube (Google), which receives your IP address and basic device information, as any website you visit does, and what YouTube does with it is governed by the Google Privacy Policy at https://policies.google.com/privacy. A clip that YouTube marks as made for kids plays in YouTube's privacy-enhanced mode, without personalisation.
- Google AdMob — Ads in the Home feed come from Google AdMob (Google LLC). The Google Mobile Ads SDK in the app connects directly to Google and shares the data listed under Device and technical data in section 2, under Google's privacy policy. We never send Google your account, bookings, Health Book, SOS or location data, and no page of the Health Book or SOS shows ads.
5. Transfers outside Thailand
Some of the providers above, including Stripe, Google, Apple, Cloudflare, TikTok (if you connect it), and the AI model providers, process data outside Thailand. We transfer personal data abroad only where the PDPA allows it: to a country with adequate protection, under contractual safeguards with the recipient, with your consent, or where necessary to perform your contract, for example to complete a payment or sign-in.
6. How long we keep it
- Account and content — For as long as your account exists. When you delete your account it is anonymised: your profile, name, email, and sign-in are removed and your published content is detached from you.
- Bookings and payments — Kept for as long as Thai accounting and tax law requires after the transaction, then deleted or anonymised.
- AI assistant conversations — Kept by the assistant service to carry context between turns. Starting a new chat begins a new conversation; to erase past conversations, send a request to support.
- Logs and push tokens — Server logs are kept for a short period for security and debugging. Push tokens are removed when you sign out or uninstall.
7. Your rights under the PDPA
You can exercise most rights yourself in the app; for the rest, contact support through the channels in section 12. We may ask you to verify your identity first.
- Access and portability — Settings > Privacy > Download your data gives you everything we hold about you as one JSON file.
- Rectification — Edit your name, username, picture, and bio in your profile; change your password under Account.
- Erasure — Settings > Account > Delete account anonymises your account as described in section 6. Records the law obliges us to keep are retained for that period only.
- Withdraw consent — Turn camera, photos, microphone, location, or notifications off in your device settings. Set your account to Private to limit who sees your posts. On iOS, turn tracking off for TOHSAKAN under Settings › Privacy & Security › Tracking; on Android, delete or reset your advertising ID under Settings › Google › Ads. In the European Economic Area and the UK you can change your ad choices under Settings › Ad privacy options in the app.
- Object and restrict — You may object to, or ask us to restrict, processing based on legitimate interests by writing to us.
- Complain — You have the right to lodge a complaint with the Personal Data Protection Committee (PDPC) of Thailand.
- Disconnect TikTok — You can disconnect TikTok at any time in Settings → Account. We then delete the tokens and ask TikTok to revoke our access; clips already sent stay in your TikTok inbox under TikTok's control.
8. Security
Traffic between the app and our servers is encrypted with TLS. Sign-in tokens are kept in the device's secure storage. Card data is handled entirely by Stripe. Access to production data is restricted to staff who need it. No system is perfectly secure; if a breach affects you we will notify you and the PDPC as the law requires.
9. Children
TOHSAKAN is intended for users aged 18 and over. If you are under 20, Thai law may require a parent or guardian to consent on your behalf before you use features that rely on consent. We do not knowingly collect data from children; if we learn we have, we delete it.
- Child safety standards — We do not tolerate child sexual abuse and exploitation (CSAE) in any form. Content or behaviour that sexualises, grooms, exploits or endangers children is prohibited. When we find it or receive a report, we remove the content, suspend the account and report it to the competent authorities as the law requires.
- Reporting and point of contact — Report it from the menu of any post or comment in the app, or email our child safety point of contact at support@scgs.co.
10. Features not yet enabled
The app contains screens for features that are not active in this release. They collect, transmit, and store nothing today, and this policy will be updated before any of them is switched on:
- KYC verification — Identity documents are not collected.
- Points, Tohsakan Passport stamps, and TOHSAKAN+ membership — Rewards, stamps, and paid membership tiers are preview screens only.
- Broadcasting your own live stream, and Marketplace — Preview screens only.
- Form-Fill Assistant (TDAC) — No passport or immigration data is collected.
11. Changes to this policy
When this policy changes we update the effective date above and show the new version in the app. Material changes are announced in the app before they take effect.
12. Contact
- Data controller — The TOHSAKAN application team
- Contact email — support@scgs.co
นโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy)
วันที่มีผลบังคับใช้: 8 พฤศจิกายน 2026
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชัน TOHSAKAN (ทศกัณฐ์) ("แพลตฟอร์ม", "เรา") ภายใต้ BENJARONG Ecosystem ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของคุณ นโยบายฉบับนี้อธิบายว่าแอป TOHSAKAN เก็บข้อมูลส่วนบุคคลอะไร เพื่ออะไร เปิดเผยให้ใคร เก็บไว้นานเท่าใด และคุณมีสิทธิอะไรบ้างตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) นโยบายนี้อธิบายแอปตามที่เป็นอยู่จริงในปัจจุบัน ฟีเจอร์ที่ยังไม่เปิดใช้งานระบุไว้ท้ายเอกสารและยังไม่มีการเก็บข้อมูลใด ๆ
1. ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล
ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลคือ ผู้ให้บริการแอปพลิเคชัน TOHSAKAN หากมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้หรือข้อมูลของคุณ สามารถติดต่อได้ตามช่องทางในข้อ 12 เราจะตอบกลับภายใน 30 วันตามที่ PDPA กำหนด
2. ข้อมูลที่เราเก็บและเก็บเมื่อใด
เราเก็บเฉพาะข้อมูลที่แต่ละฟีเจอร์จำเป็นต้องใช้ ข้อมูลด้านล่างจะถูกเก็บก็ต่อเมื่อคุณใช้ฟีเจอร์นั้น
- บัญชีผู้ใช้ — ชื่อ อีเมล และรหัสผ่านที่คุณตั้ง (เก็บในรูปแบบเข้ารหัสทางเดียวเท่านั้น) รวมถึงชื่อผู้ใช้ เบอร์โทรศัพท์ รูปโปรไฟล์ และคำแนะนำตัวสั้น ๆ ที่คุณเลือกเพิ่มเอง ภาษาที่เลือกใช้ และการตั้งค่าบัญชีส่วนตัว (Private account)
- เข้าสู่ระบบด้วย Google หรือ Apple — หากคุณเข้าสู่ระบบด้วย Google หรือ Apple ผู้ให้บริการนั้นจะส่งชื่อ อีเมล และโทเค็นที่ยืนยันตัวตนของคุณมาให้เรา Apple อาจส่งอีเมลแบบปกปิด (private relay) แทนอีเมลจริง เราไม่เคยได้รับรหัสผ่าน Google หรือ Apple ของคุณ การเข้าสู่ระบบด้วย Apple จะส่งรหัสอนุญาตแบบใช้ครั้งเดียวมาด้วย เพื่อให้เรายกเลิกการเชื่อมต่อกับ Apple ได้เมื่อคุณลบบัญชี
- เนื้อหาที่คุณแชร์ — โพสต์ รูปภาพ วิดีโอ คำบรรยาย ความคิดเห็น การกดถูกใจ บันทึก แชร์ ติดตาม คำขอติดตาม และสถานที่หรือบริการที่คุณแท็ก ไฟล์สื่อจะถูกอัปโหลดไปยังพื้นที่จัดเก็บของเรา รูปและวิดีโอที่คุณเลือกอาจมีข้อมูลแฝง เช่น เวลาที่ถ่าย เราจะไม่ดึงพิกัดที่ฝังในไฟล์มาใส่ในโพสต์ เว้นแต่คุณแท็กสถานที่ด้วยตนเอง
- กล้อง ไมโครโฟน และคลังรูปภาพ — ใช้เฉพาะตอนสร้างโพสต์หรือบันทึกวิดีโอ และเฉพาะเมื่อคุณอนุญาตแล้ว แอปจะบันทึกลงคลังรูปภาพของคุณก็ต่อเมื่อคุณกดบันทึก QR สำหรับชำระเงินเท่านั้น
- ตำแหน่งที่ตั้ง — ขอใช้เฉพาะขณะที่คุณใช้แอป ไม่มีการติดตามตำแหน่งเบื้องหลัง (ยกเว้นระหว่างที่ SOS ที่คุณส่งยังเปิดอยู่ ดูหัวข้อ SOS ด้านล่าง) เพื่อเรียงสถานที่ใกล้คุณขึ้นก่อน ทั้งตอนแท็กสถานที่ในโพสต์ และตอนค้นหาที่พัก ร้านอาหาร และกิจกรรม คุณปฏิเสธได้ และยังค้นหาหรือแท็กสถานที่ด้วยการพิมพ์ชื่อได้ตามปกติ
- การจอง — ข้อมูลที่จำเป็นในการจองที่พัก การเดินทาง ร้านอาหาร หรือกิจกรรม ได้แก่ วันที่ จำนวนผู้เข้าพักหรือผู้โดยสาร ชื่อผู้เดินทาง ช่องทางติดต่อ คำขอพิเศษ รวมถึงประวัติและหมายเลขอ้างอิงการจอง เพื่อให้แสดงบัตรเข้าใช้บริการได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต แอปเก็บสำเนาการจองที่ชำระแล้วและยังไม่สิ้นสุดไว้ในเครื่องของคุณ ได้แก่ รหัสเช็กอิน เลขการจอง ชื่อบริการ วันและเวลา ชื่อผู้จอง จำนวนผู้ใช้บริการ (นับจำนวนเด็กโดยไม่เก็บอายุ) และจุดรับส่ง โดยไม่เก็บอีเมล เบอร์โทรศัพท์ คำขอพิเศษ หรือยอดเงิน สำเนานี้ถูกลบเมื่อคุณออกจากระบบหรือลบบัญชี และแต่ละการจองจะถูกลบเมื่อเปิดแอปครั้งแรกหลังวันใช้บริการ
- การชำระเงิน — หมายเลขบัตรที่คุณกรอกจะถูกส่งเข้าแบบฟอร์มของ Stripe โดยตรงและไม่ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเรา เราเก็บเพียงเลขสี่หลักท้าย ประเภทบัตร และสถานะการชำระเงิน การชำระด้วย PromptPay QR ก็ดำเนินการผ่าน Stripe เช่นกัน
- กระเป๋าเงิน (Wallet) — ยอดเงินคงเหลือ ประวัติรายการ และการเติมเงินด้วย PromptPay หรือบัตร การเติมเงินดำเนินการผ่านผู้ให้บริการชำระเงิน Opn Payments ซึ่งได้รับข้อมูลการชำระเงินโดยตรง เราเก็บเพียงยอด สถานะ และรหัสอ้างอิงของแต่ละรายการ ยอดเงินในกระเป๋าใช้ชำระค่าจองในแอปได้เท่านั้น การถอนเงินและการยืนยันตัวตน (KYC) ยังไม่เปิดใช้งาน
- ผู้ช่วย AI วางแผนเที่ยว — ข้อความที่คุณพิมพ์ รหัสบทสนทนา และเมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว โทเค็นบัญชีของคุณเพื่อให้ผู้ช่วยตอบได้เหมาะกับคุณ บริการผู้ช่วยเก็บประวัติบทสนทนาไว้เพื่อให้คุยต่อเนื่องได้ เมื่อคุณถามถึงสิ่งที่อยู่ใกล้ตัว และคุณอนุญาตให้แอปใช้ตำแหน่งในระบบปฏิบัติการแล้ว แอปจะส่งตำแหน่งปัจจุบันของโทรศัพท์และชื่อจังหวัดที่หาได้จากตำแหน่งนั้นไปกับข้อความนั้นด้วย เพื่อให้ผู้ช่วยแนะนำสิ่งที่อยู่ใกล้คุณได้ ตำแหน่งนี้ไม่แสดงในห้องแชตและไม่ถูกเก็บไว้ เมื่อเข้าสู่ระบบแล้วและคุณถามถึงการจอง ผู้ช่วยจะเรียกดูรายการจองของคุณ (บริการ วันที่ ชื่อผู้เข้าพัก จำนวนคน) เพื่อตอบ แอปจะไม่ส่งข้อมูลใดให้ผู้ช่วยจนกว่าคุณจะยินยอมในแอป และคุณถอนความยินยอมได้ที่ ตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัว กรุณาอย่าใส่ข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหวในแชต
- การแจ้งเตือน — โทเค็นอุปกรณ์สำหรับส่งการแจ้งเตือนไปยังโทรศัพท์ของคุณ และการตั้งค่าการแจ้งเตือน คุณปิดการแจ้งเตือนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์
- เครื่องมือความปลอดภัย — บัญชีที่คุณบล็อก โพสต์หรือความคิดเห็นที่คุณรายงาน และเหตุผลที่คุณระบุ
- ข้อมูลอุปกรณ์และเทคนิค — รุ่นอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันแอป ที่อยู่ IP ภาษา และบันทึกคำขอบนเซิร์ฟเวอร์ แอปมี Google Mobile Ads SDK ซึ่งทำงานเฉพาะขณะที่เปิดโฆษณาใน feed ของหน้าแรก โดยจะส่งที่อยู่ IP ข้อมูลอุปกรณ์พื้นฐาน โฆษณาที่คุณเห็นและแตะ และตัวระบุโฆษณาของอุปกรณ์ให้ Google (บน iOS เฉพาะเมื่อคุณอนุญาตการติดตามเมื่อถูกถาม) SDK นี้ไม่ได้รับข้อมูลบัญชี สมุดสุขภาพ SOS หรือตำแหน่งของคุณจากเรา
- บัญชี TikTok (เฉพาะเมื่อคุณเชื่อม) — เมื่อคุณเชื่อม TikTok ทาง TikTok จะส่ง open ID ชื่อที่แสดง และรูปโปรไฟล์ TikTok ของคุณ รวมถึงโทเค็นที่ใช้ส่งคลิปเข้ากล่องข้อความ TikTok ของคุณมาให้เรา เราเก็บโทเค็นแบบเข้ารหัส และไม่เคยได้รับรหัสผ่าน TikTok ของคุณ
- สมุดสุขภาพ (เฉพาะเมื่อคุณกรอก) — กรุ๊ปเลือด เพศ วันเกิด น้ำหนัก ส่วนสูง การตั้งครรภ์ โรคประจำตัว ประวัติแพ้ยาและอาหารพร้อมระดับความรุนแรง ยาที่ใช้ประจำ (iPhone ที่ใช้ iOS 26 ขึ้นไปนำเข้าจาก Apple Health ได้) การเคลื่อนไหวและการสื่อสาร และประกันภัยหรือสิทธิ์รักษาพยาบาล ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลส่วนบุคคลอ่อนไหวตามมาตรา 26 ของ PDPA และจะเก็บก็ต่อเมื่อคุณให้ความยินยอมชัดแจ้งแยกต่างหากในสมุดสุขภาพ ข้อมูลเก็บอยู่ในโทรศัพท์เครื่องนี้เท่านั้น และไม่ส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราหรือผู้ใด ยกเว้นกรณีเดียว คือเมื่อคุณให้ความยินยอมชัดแจ้งแยกต่างหากในสมุดสุขภาพ › การแชร์ ส่วนที่คุณเลือกแชร์จะส่งให้ศูนย์ Smart-Emergency เมื่อคุณกด SOS (ดูข้อ SOS) บัตรข้อมูลฉุกเฉินแสดงข้อมูลเมื่อคุณเลือกเปิดดูเอง สัญญาณชีพ (ความดัน ชีพจร ออกซิเจนในเลือด น้ำตาลในเลือด น้ำหนัก อุณหภูมิ อัตราการหายใจ) และบน iPhone เหตุการณ์หัวใจจาก Apple Watch (จังหวะไม่สม่ำเสมอ ชีพจรสูงหรือต่ำ ผล ECG และ AFib burden) การล้ม และการใช้วีลแชร์ แอปอ่านจาก Apple Health หรือ Health Connect ก็ต่อเมื่อคุณอนุญาตในระบบปฏิบัติการ และอ่านอย่างเดียว ค่าที่คุณกรอกเองเก็บรวมอยู่ด้วย สัญญาณชีพ เหตุการณ์หัวใจ และการล้มอยู่ในโทรศัพท์เครื่องนี้เท่านั้น ยกเว้นชีพจรและออกซิเจนในเลือดล่าสุดที่วัดได้ภายใน 15 นาทีก่อนกด SOS ซึ่งส่งไปกับ SOS ภายใต้ความยินยอมตามข้อ SOS ส่วนการใช้วีลแชร์ใช้เติมช่องการเคลื่อนไหวในสมุดสุขภาพ ซึ่งคุณแก้ไขได้ เราไม่ใช้ข้อมูลสุขภาพเพื่อโฆษณาหรือวิเคราะห์พฤติกรรม คุณปิดการเข้าถึงได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Apple Health หรือ Health Connect ของโทรศัพท์ ข้อมูลจะถูกลบเมื่อคุณออกจากระบบ ลบบัญชี หรือถอนความยินยอม
- SOS (เฉพาะเมื่อคุณกด) — เมื่อคุณกดปุ่ม SOS ค้างไว้ แอปจะส่งเหตุผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเราไปยังศูนย์สั่งการ Smart-Emergency ซึ่งส่งต่อให้หน่วยงานที่รับผิดชอบพื้นที่ที่คุณอยู่และทีมที่ศูนย์ส่งไปช่วย ข้อมูลที่ส่งได้แก่ ตำแหน่งและเวลา (และตำแหน่งใหม่ระหว่างที่เหตุยังเปิดอยู่ แม้ล็อกจอหรือใช้แอปอื่น จนกว่าศูนย์ปิดเหตุ คุณกดหยุดส่ง หรือครบ 6 ชั่วโมง) เบอร์โทร ชื่อ สัญชาติ และภาษาที่คุณตั้งไว้สำหรับ SOS (หรือภาษาของแอป) ผู้ติดต่อฉุกเฉินสูงสุด 3 คน ประเภทเหตุและคำตอบของคุณ (ถ้าคุณให้ไว้) การเลือกโหมดพูดไม่ได้ (โหมดเงียบ ศูนย์จะติดต่อด้วยข้อความเท่านั้น) ข้อความที่คุณเขียนถึงศูนย์ ระดับแบตเตอรี่ของโทรศัพท์ ประเภท ผู้ให้บริการ รหัส และจำนวนคนของการจองใน TOHSAKAN ที่ตรงกับวันนั้น และรหัสอ้างอิงบัญชีของคุณ เพื่อให้ศูนย์ลบข้อมูลได้เมื่อคุณขอ เบอร์โทรใช้เพื่อโทรหาคุณระหว่างเหตุเท่านั้น ข้อมูลในสมุดสุขภาพจะส่งไปกับ SOS ก็ต่อเมื่อคุณให้ความยินยอมโดยชัดแจ้งแยกต่างหากในสมุดสุขภาพ › การแชร์ ("ส่งข้อมูลสุขภาพให้ศูนย์ฉุกเฉินเมื่อฉันกด SOS") เพราะข้อมูลสุขภาพเป็นข้อมูลส่วนบุคคลอ่อนไหวตามมาตรา 26 ของ PDPA และฐานทางกฎหมายของเราคือความยินยอมโดยชัดแจ้งของคุณ ความยินยอมนี้ไม่ติ๊กไว้ล่วงหน้าและไม่รวมกับเรื่องอื่น หากไม่ให้ความยินยอม SOS ทำงานเหมือนเดิมและไม่ส่งข้อมูลสุขภาพใด ๆ แม้ในกรณีที่ชีวิตของคุณตกอยู่ในอันตราย เมื่อให้ความยินยอม SOS จะส่งเฉพาะสิ่งที่คุณเปิดสวิตช์แชร์ไว้ ได้แก่ กรุ๊ปเลือด การแพ้ยาและอาหาร โรคประจำตัว ยาที่ใช้ประจำ การตั้งครรภ์ การเคลื่อนไหวและการสื่อสาร คำตอบที่คุณยืนยันว่า "ไม่มี" สิทธิ์รักษาและกรมธรรม์ประกัน 1 ฉบับ (บริษัทและเลขที่) ช่วงอายุ และชีพจรกับออกซิเจนในเลือดจากนาฬิกาหากวัดได้ภายใน 15 นาทีก่อนกด SOS จะไม่ส่งเพศ น้ำหนัก ส่วนสูง สัญญาณชีพอื่น เหตุการณ์หัวใจจาก Apple Watch หรือการล้ม ผู้ที่เห็นได้คือศูนย์ Smart-Emergency และทีมที่ศูนย์ส่งไปช่วยเหตุของคุณ (ทีมการแพทย์ ทีมกู้ภัย และเจ้าหน้าที่ภาคสนาม) ระหว่างที่เหตุยังเปิดอยู่เท่านั้น ข้อมูลถูกเก็บแบบเข้ารหัสและลบภายใน 1 ปีหลังปิดเหตุ ยกเว้นช่วงอายุ ประเภทสิทธิ์รักษา และชื่อบริษัทประกัน ซึ่งศูนย์อาจเก็บต่อได้ถึง 5 ปีในรูปสถิติที่ระบุตัวคุณไม่ได้ และยกเว้นชีพจรและออกซิเจนในเลือดซึ่งเป็นไปตามระยะเก็บที่ระบุด้านล่าง หากคุณถอนความยินยอม (ปิดสวิตช์หรือลบสมุดสุขภาพ) เราจะขอให้ศูนย์ลบสิ่งที่ส่งไปทันที ยกเว้นบริษัทประกันและเลขกรมธรรม์ รวมถึงชีพจรและออกซิเจนในเลือดที่ส่งไปกับ SOS ซึ่งอยู่ภายใต้ระยะเก็บของศูนย์ตามที่ระบุด้านล่าง ปุ่ม "เหตุนี้เป็นของคนอื่น" ในหน้าติดตามจะนำข้อมูลในสมุดสุขภาพออกจากเหตุนั้นเหตุเดียว ชีพจรและออกซิเจนในเลือดถูกลบเมื่อศูนย์ปิดเหตุ ระหว่างที่เหตุยังเปิดอยู่จะไม่ถูกลบแม้คุณถอนความยินยอม หากไม่มีสัญญาณ SOS จะถูกเก็บไว้ในโทรศัพท์เครื่องนี้และส่งเมื่อสัญญาณกลับมา Smart-Emergency เก็บข้อมูลติดต่อ ข้อความ และเลขกรมธรรม์ประกันไว้ 1 ปีหลังปิดเหตุ (ชื่อบริษัทประกันเหลือเป็นสถิติที่ระบุตัวตนไม่ได้เท่านั้น) เก็บตำแหน่งที่ส่งระหว่างเหตุไว้ 90 วัน และเก็บสถิติเหตุที่ระบุตัวตนไม่ได้ไว้ 5 ปี เมื่อคุณลบบัญชี TOHSAKAN เราจะขอให้ศูนย์ลบข้อมูลของคุณด้วยเมื่อเหตุที่ยังเปิดอยู่ปิดแล้ว ยกเลิก SOS หลังส่งแล้วไม่ได้ ถ้ากดผิด ให้แจ้งศูนย์ด้วยปุ่มในหน้าจอ SOS บริการนี้ไม่ใช่สิ่งทดแทนการโทร 1669 หรือ 191
3. วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย
- ให้บริการ — ดูแลบัญชี ฟีด การจอง การชำระเงิน และการแจ้งเตือน ฐาน: การปฏิบัติตามสัญญากับคุณ (มาตรา 24(3))
- ความปลอดภัยของระบบ — ตรวจจับการทุจริตและการใช้งานในทางที่ผิด บังคับใช้ข้อตกลงการใช้งาน จัดการรายงาน และรักษาความปลอดภัยของระบบ ฐาน: ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา (มาตรา 24(5))
- หน้าที่ตามกฎหมาย — เก็บรักษาเอกสารบัญชี ภาษี และการชำระเงินตามระยะเวลาที่กฎหมายไทยกำหนด และตอบคำขอโดยชอบด้วยกฎหมายของหน่วยงานรัฐ ฐาน: การปฏิบัติตามกฎหมาย (มาตรา 24(6))
- ฟีเจอร์ที่ต้องขออนุญาต — กล้อง ไมโครโฟน คลังรูปภาพ ตำแหน่งที่ตั้ง และการแจ้งเตือน ทำงานเมื่อคุณอนุญาตในหน้าต่างขอสิทธิ์ของอุปกรณ์เท่านั้น ฐาน: ความยินยอม ซึ่งถอนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์
- การแสดงโฆษณา — หน้าโฆษณาใน feed ของหน้าแรกมาจาก Google AdMob ฐาน: ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา (มาตรา 24(5)) สำหรับโฆษณาที่ไม่อิงตัวระบุของคุณ และสำหรับโฆษณาที่ตรงกับความสนใจของคุณนอกพื้นที่ที่กฎหมายกำหนดให้ต้องขอความยินยอม โดยคุณเลือกไม่รับได้ด้วยการตั้งค่าโฆษณาของอุปกรณ์ตามข้อ 7 และความยินยอมของคุณในกรณีที่กฎหมายกำหนด ได้แก่ หน้าต่างขออนุญาตติดตามของ iOS และแบบฟอร์มความยินยอมของ Google ในเขตเศรษฐกิจยุโรปและสหราชอาณาจักร
- พัฒนา TOHSAKAN — ทำความเข้าใจว่าฟีเจอร์ใดถูกใช้และแอปขัดข้องตรงไหน จากบันทึกเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง เราไม่สร้างโปรไฟล์โฆษณาของคุณจากบัญชีหรือสิ่งที่คุณทำในแอป โฆษณาที่คุณเห็นเป็นการเลือกของ Google
4. การเปิดเผยข้อมูล
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล และเปิดเผยให้เฉพาะผู้ที่ระบุด้านล่างเท่าที่จำเป็น
- ผู้ให้บริการที่คุณจอง — โรงแรม ผู้ให้บริการขนส่ง ร้านอาหาร และผู้จัดกิจกรรม จะได้รับข้อมูลการจองที่จำเป็นต่อการให้บริการที่คุณจอง
- ผู้ให้บริการชำระเงิน — Stripe ดำเนินการชำระเงินด้วยบัตรและ PromptPay สำหรับการจอง และ Opn Payments ดำเนินการเติมเงินเข้ากระเป๋าเงิน ทั้งสองรายได้รับการรับรอง PCI DSS และมีนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง
- ผู้ให้บริการเข้าสู่ระบบ — Google และ Apple เมื่อคุณเลือกเข้าสู่ระบบด้วยบริการนั้น
- Agoda — ส่วน Agoda แสดงราคาโรงแรมแบบเรียลไทม์ เมื่อคุณเปิดโรงแรมจากส่วนนี้ คุณจะออกจาก TOHSAKAN และลิงก์จะส่งข้อมูลการค้นหาของคุณไปด้วย ได้แก่ จุดหมาย วันที่ จำนวนผู้เข้าพัก และการเรียงลำดับ การจองที่เกิดขึ้นเป็นการจองกับ Agoda ภายใต้ข้อตกลงและนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Agoda และ Agoda ไม่ส่งข้อมูลการชำระเงินของคุณมาให้เรา TOHSAKAN เป็นพันธมิตร affiliate ของ Agoda และอาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการจองผ่านลิงก์เหล่านั้น
- Google Maps และ Google Places — ข้อมูลสถานที่ ร้านอาหาร และรูปภาพบางส่วนในผลค้นหาและในผู้ช่วย AI มาจาก Google และแสดงพร้อมแหล่งที่มา เราไม่ส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้ Google เพื่อแสดงข้อมูลเหล่านี้ เมื่อคุณขอให้ผู้ช่วยหาสถานที่ใกล้ตัว บริการผู้ช่วยจะส่งคำค้นและตำแหน่งที่มากับข้อความนั้นให้ Google Places เพื่อค้นหา
- ผู้ให้บริการโมเดล AI — บริการผู้ช่วยดำเนินการผ่านระบบของผู้ให้บริการและเขียนคำตอบด้วยโมเดลภาษาขนาดใหญ่ของบุคคลที่สาม ได้แก่ Google (Gemini) และ Anthropic (Claude) ข้อความแชต ประวัติบทสนทนา ตำแหน่งที่ส่งไปกับข้อความ และผลการค้นหาและการเรียกดูการจองที่ทำให้คุณ จะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการที่โมเดลของตนเป็นผู้ตอบ เพื่อสร้างคำตอบ และเพื่อค้นข้อมูลจากเว็บผ่านระบบค้นหาของผู้ให้บริการนั้น แอปจะบอกข้อมูลและผู้ให้บริการเหล่านี้และขอความยินยอมจากคุณก่อนส่งข้อความแรก คุณถอนความยินยอมได้ที่ ตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัว ข้อมูลสมุดสุขภาพและ SOS ไม่ถูกส่งให้ผู้ช่วย
- โครงสร้างพื้นฐาน — บริการคลาวด์และพื้นที่จัดเก็บสำหรับเซิร์ฟเวอร์และไฟล์สื่อของคุณ Cloudflare สำหรับการส่งข้อมูลและความปลอดภัย และบริการส่งอีเมลสำหรับข้อความเกี่ยวกับบัญชีและการจอง
- ศูนย์สั่งการ Smart-Emergency — เฉพาะเมื่อคุณส่ง SOS: ข้อมูลตามข้อ SOS ในข้อ 2 จะส่งให้ศูนย์ Smart-Emergency หน่วยงานที่รับผิดชอบพื้นที่ของคุณ และทีมที่ศูนย์ส่งไปช่วย ส่วนข้อมูลสมุดสุขภาพจะส่งไปด้วยก็ต่อเมื่อคุณให้ความยินยอมแยกต่างหาก
- หน่วยงานรัฐ — ศาล หน่วยงานกำกับดูแล หรือเจ้าหน้าที่ตามกฎหมาย เมื่อกฎหมายกำหนดหรือเพื่อคุ้มครองความปลอดภัยของผู้ใช้
- TikTok — เมื่อคุณเลือกส่งไป TikTok เราจะส่งไฟล์วิดีโอที่คุณเลือกและคำบรรยายไปยัง TikTok Pte. Ltd. ตามคำสั่งของคุณ และสิ่งที่เกิดขึ้นบน TikTok อยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของ TikTok เอง จะไม่มีการส่งข้อมูลใดไป TikTok จนกว่าคุณจะกดส่ง
- Music Gateway และ Cloudflare Stream — ไลฟ์ในฟีดมาจาก Music Gateway ซึ่งเป็นบริการของบุคคลที่สาม เพื่อแสดงรายการและเล่นไลฟ์ แอปจะเชื่อมต่อโดยตรงกับเซิร์ฟเวอร์ของ Music Gateway และตัวเล่นวิดีโอของ Cloudflare Stream ทั้งสองรายจึงได้รับที่อยู่ IP และข้อมูลพื้นฐานของอุปกรณ์คุณ เช่นเดียวกับเว็บไซต์ทั่วไปที่คุณเข้าชม การเชื่อมต่อนี้เกิดขึ้นตั้งแต่ตัวอย่างไลฟ์เริ่มโหลดขณะที่คุณเลื่อนเข้าใกล้ในหน้า For You ด้วย เราไม่ส่งข้อมูลบัญชีหรือโปรไฟล์ของคุณให้ทั้งสองราย หากคุณรายงานไลฟ์ อีเมลที่คุณส่งจะมาถึงเราจากที่อยู่อีเมลของคุณเอง
- YouTube — หน้า Explore ยังแสดงคลิปท่องเที่ยวจาก YouTube ซึ่งเราค้นหาผ่าน YouTube API Services เซิร์ฟเวอร์ของเราส่งให้ YouTube เฉพาะคำค้นหาและเก็บผลลัพธ์ไว้ไม่เกิน 30 วัน โดยไม่ส่งข้อมูลบัญชีหรือโปรไฟล์ของคุณ เมื่อคุณเล่นคลิป ตัวเล่นวิดีโอแบบฝังของ YouTube จะเชื่อมต่อโดยตรงกับ YouTube (Google) ซึ่งจะได้รับที่อยู่ IP และข้อมูลพื้นฐานของอุปกรณ์คุณ เช่นเดียวกับเว็บไซต์ทั่วไปที่คุณเข้าชม และสิ่งที่ YouTube ทำกับข้อมูลนั้นอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google ที่ https://policies.google.com/privacy คลิปที่ YouTube ระบุว่าสร้างสำหรับเด็กจะเล่นในโหมดเพิ่มความเป็นส่วนตัวของ YouTube โดยไม่มีการปรับให้เป็นส่วนตัว
- Google AdMob — โฆษณาใน feed ของหน้าแรกมาจาก Google AdMob (Google LLC) Google Mobile Ads SDK ในแอปเชื่อมต่อกับ Google โดยตรงและส่งข้อมูลตามที่ระบุในหัวข้อข้อมูลอุปกรณ์และเทคนิคในข้อ 2 ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google เราไม่ส่งข้อมูลบัญชี การจอง สมุดสุขภาพ SOS หรือตำแหน่งของคุณให้ Google และไม่มีโฆษณาในหน้าสมุดสุขภาพหรือ SOS
5. การส่งข้อมูลไปต่างประเทศ
ผู้ให้บริการบางรายข้างต้น รวมถึง Stripe, Google, Apple, Cloudflare, TikTok (หากคุณเชื่อม) และผู้ให้บริการโมเดล AI (Google และ Anthropic) ประมวลผลข้อมูลนอกประเทศไทย เราส่งข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศเฉพาะกรณีที่ PDPA อนุญาต ได้แก่ ไปยังประเทศที่มีมาตรฐานคุ้มครองเพียงพอ ภายใต้ข้อสัญญาคุ้มครองข้อมูลกับผู้รับ โดยความยินยอมของคุณ หรือเมื่อจำเป็นต่อการปฏิบัติตามสัญญากับคุณ เช่น เพื่อชำระเงินหรือเข้าสู่ระบบให้สำเร็จ
6. ระยะเวลาเก็บรักษา
- บัญชีและเนื้อหา — ตลอดระยะเวลาที่บัญชีของคุณยังอยู่ เมื่อคุณลบบัญชี บัญชีจะถูกทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนได้ โปรไฟล์ ชื่อ อีเมล และช่องทางเข้าสู่ระบบจะถูกลบ และเนื้อหาที่เผยแพร่แล้วจะไม่เชื่อมโยงกับคุณอีก
- การจองและการชำระเงิน — เก็บไว้ตามระยะเวลาที่กฎหมายบัญชีและภาษีของไทยกำหนดหลังธุรกรรม จากนั้นจึงลบหรือทำให้ไม่ระบุตัวตน
- บทสนทนากับผู้ช่วย AI — บริการผู้ช่วยเก็บไว้เพื่อให้คุยต่อเนื่องได้ การเริ่มแชตใหม่จะเริ่มบทสนทนาใหม่ หากต้องการลบบทสนทนาเก่า สามารถแจ้งคำขอมายังฝ่ายสนับสนุนได้
- บันทึกระบบและโทเค็นแจ้งเตือน — บันทึกเซิร์ฟเวอร์เก็บไว้ช่วงสั้น ๆ เพื่อความปลอดภัยและการแก้ไขข้อผิดพลาด โทเค็นแจ้งเตือนจะถูกลบเมื่อคุณออกจากระบบหรือถอนการติดตั้ง
7. สิทธิของคุณตาม PDPA
สิทธิส่วนใหญ่ใช้ได้ด้วยตนเองในแอป ที่เหลือแจ้งมาที่ช่องทางติดต่อฝ่ายสนับสนุน เราอาจขอให้ยืนยันตัวตนก่อน
- ขอเข้าถึงและขอรับสำเนา — ตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว > ดาวน์โหลดข้อมูลของคุณ จะได้ข้อมูลทั้งหมดที่เรามีเกี่ยวกับคุณเป็นไฟล์ JSON หนึ่งไฟล์
- ขอแก้ไข — แก้ไขชื่อ ชื่อผู้ใช้ รูป และคำแนะนำตัวได้ในโปรไฟล์ เปลี่ยนรหัสผ่านได้ในเมนูบัญชี
- ขอลบ — ตั้งค่า > บัญชี > ลบบัญชี จะทำให้บัญชีไม่สามารถระบุตัวตนได้ตามที่อธิบายในข้อ 6 ข้อมูลที่กฎหมายบังคับให้เก็บจะเก็บไว้ตามระยะเวลานั้นเท่านั้น
- ถอนความยินยอม — ปิดสิทธิ์กล้อง คลังรูปภาพ ไมโครโฟน ตำแหน่งที่ตั้ง หรือการแจ้งเตือนได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ ตั้งบัญชีเป็นส่วนตัวเพื่อจำกัดผู้ที่เห็นโพสต์ของคุณ บน iOS ปิดการติดตามของ TOHSAKAN ได้ที่ การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย › การติดตาม บน Android ลบหรือรีเซ็ตตัวระบุโฆษณาได้ที่ การตั้งค่า › Google › โฆษณา ผู้ใช้ในเขตเศรษฐกิจยุโรปและสหราชอาณาจักรเปลี่ยนตัวเลือกโฆษณาได้ที่ การตั้งค่า › ตัวเลือกความเป็นส่วนตัวของโฆษณา ในแอป
- คัดค้านและระงับ — คุณคัดค้านหรือขอให้ระงับการประมวลผลที่อาศัยฐานประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายได้โดยแจ้งมาที่เรา
- ร้องเรียน — คุณมีสิทธิร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.)
- ยกเลิกการเชื่อม TikTok — คุณยกเลิกการเชื่อม TikTok ได้ทุกเมื่อที่ ตั้งค่า → จัดการบัญชี เราจะลบโทเค็นและขอให้ TikTok เพิกถอนสิทธิ์ของเรา ส่วนคลิปที่ส่งไปแล้วยังอยู่ในกล่องข้อความ TikTok ของคุณภายใต้การควบคุมของ TikTok
8. ความปลอดภัยของข้อมูล
การรับส่งข้อมูลระหว่างแอปกับเซิร์ฟเวอร์เข้ารหัสด้วย TLS โทเค็นเข้าสู่ระบบเก็บในพื้นที่จัดเก็บที่ปลอดภัยของอุปกรณ์ ข้อมูลบัตรจัดการโดย Stripe ทั้งหมด การเข้าถึงข้อมูลจริงจำกัดเฉพาะพนักงานที่จำเป็น ไม่มีระบบใดปลอดภัยสมบูรณ์ หากเกิดเหตุละเมิดที่กระทบคุณ เราจะแจ้งคุณและ สคส. ตามที่กฎหมายกำหนด
9. ผู้เยาว์
TOHSAKAN มีไว้สำหรับผู้ใช้อายุ 18 ปีขึ้นไป หากคุณอายุต่ำกว่า 20 ปี กฎหมายไทยอาจกำหนดให้ผู้ปกครองให้ความยินยอมแทนก่อนใช้ฟีเจอร์ที่อาศัยความยินยอม เราไม่เจตนาเก็บข้อมูลของเด็ก หากทราบว่าเก็บไว้ เราจะลบทันที
- มาตรฐานความปลอดภัยของเด็ก — เราไม่ยอมรับการล่วงละเมิดทางเพศเด็กและการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็ก (CSAE) ในทุกรูปแบบ ห้ามเนื้อหาหรือพฤติกรรมที่ทำให้เด็กกลายเป็นวัตถุทางเพศ ล่อลวง แสวงหาประโยชน์ หรือทำให้เด็กตกอยู่ในอันตราย เมื่อเราพบหรือได้รับรายงาน เราจะลบเนื้อหา ระงับบัญชี และแจ้งหน่วยงานที่มีอำนาจตามที่กฎหมายกำหนด
- การรายงานและผู้ติดต่อ — รายงานได้จากเมนูของโพสต์หรือความคิดเห็นในแอป หรือส่งอีเมลถึงผู้ติดต่อด้านความปลอดภัยของเด็กของเราที่ support@scgs.co
10. ฟีเจอร์ที่ยังไม่เปิดใช้งาน
แอปมีหน้าจอของฟีเจอร์ที่ยังไม่เปิดใช้งานในเวอร์ชันนี้ ฟีเจอร์เหล่านี้ยังไม่เก็บ ส่ง หรือจัดเก็บข้อมูลใด ๆ และนโยบายนี้จะได้รับการปรับปรุงก่อนเปิดใช้งาน:
- การยืนยันตัวตน KYC — ยังไม่มีการเก็บเอกสารยืนยันตัวตน
- คะแนน ตราประทับ Tohsakan Passport และสมาชิก TOHSAKAN+ — คะแนนสะสม ตราประทับ และแพ็กเกจสมาชิกเป็นหน้าตัวอย่างเท่านั้น
- การไลฟ์สตรีมด้วยตนเอง และ Marketplace — หน้าตัวอย่างเท่านั้น
- ผู้ช่วยกรอกแบบฟอร์ม (TDAC) — ยังไม่มีการเก็บข้อมูลหนังสือเดินทางหรือข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง
11. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เมื่อนโยบายนี้เปลี่ยนแปลง เราจะปรับวันที่มีผลบังคับใช้ด้านบนและแสดงฉบับใหม่ในแอป การเปลี่ยนแปลงสำคัญจะประกาศในแอปก่อนมีผล
12. ติดต่อเรา
- ผู้ควบคุมข้อมูล — ทีมงานผู้ให้บริการแอปพลิเคชัน TOHSAKAN
- อีเมลติดต่อ — support@scgs.co
隐私政策
生效日期: 2026 年 11 月 8 日
BENJARONG 生态系统下 TOHSAKAN 应用的运营方(“平台”、“我们”)尊重你的隐私。本政策说明 TOHSAKAN 应用收集哪些个人数据、为何收集、与谁共享、保留多久,以及你依据泰国《个人数据保护法》(B.E. 2562,PDPA)享有的权利。本政策描述的是应用当前的实际情况;尚未启用的功能列在文末,且不会收集任何数据。
1. 谁对你的数据负责
数据控制者为 TOHSAKAN 应用的运营方。有关本政策或你的数据的任何事宜,请通过第 12 条所列渠道联系我们。我们将按 PDPA 要求在 30 天内回复。
2. 我们收集什么、何时收集
我们只收集每项功能所需的数据。以下任何数据都只在你使用相应功能时才会被收集。
- 账户 — 姓名、电子邮件地址和你设置的密码(仅以受保护的哈希形式存储)。可选:你添加到个人资料的用户名、电话号码、头像和简介。你的语言偏好和“私密账户”设置。
- 使用 Google 或 Apple 登录 — 如果你使用 Google 或 Apple 登录,该服务商会向我们发送你的姓名、电子邮件地址和证明身份的签名令牌。Apple 可能提供隐藏邮件地址而非真实邮箱。我们永远不会收到你的 Google 或 Apple 密码。Apple 登录还会提供一次性授权码,以便你删除账户时我们撤销与 Apple 的关联。
- 你分享的内容 — 帖子、照片、视频、文字说明、评论、点赞、收藏、分享、关注、关注请求,以及你标记的地点或服务。媒体文件会上传至我们的存储。你选择的照片和视频可能包含拍摄时间等元数据;除非你自行标记地点,我们不会将文件内嵌的位置信息提取到帖子中。
- 相机、麦克风、相册 — 仅在你创建帖子或录制视频时使用,且须先获得你的授权。应用只会在你点击保存支付二维码时写入相册。
- 位置 — 仅在你使用应用时请求,绝不在后台跟踪(你发送的求助仍处于开启状态期间除外,见下方 SOS),用于优先显示你附近的地点:在帖子中标记地点时,以及查找住宿、餐厅和活动时。你可以拒绝,之后仍可通过搜索名称查找和标记地点。
- 预订 — 预订住宿、交通、餐厅或活动所需的信息:日期、人数、旅客姓名、联系方式、特殊要求,以及你的预订历史和参考号。为了在没有网络时也能出示凭证,应用会在你的手机上保存已付款且尚未结束的预订副本:签到码、预订参考号、服务名称、日期和时间、预订人姓名、人数(只记录儿童人数,不记录年龄)以及上下车地点。副本不包含电子邮件、电话号码、特殊要求或金额。你退出登录或删除账户时副本会被删除;每项预订在服务日期过后首次打开应用时会被移除。
- 支付 — 银行卡号在 Stripe 表单中输入并直接发送给 Stripe,不会经过我们的服务器;我们只保存卡号末四位、卡类型和支付状态。PromptPay 二维码支付同样由 Stripe 处理。
- 钱包 — 你的余额、交易记录,以及通过 PromptPay 或银行卡的充值。充值由支付处理商 Opn Payments 处理,由其直接接收支付信息;我们只保存每笔交易的金额、状态和参考号。余额只能用于支付应用内的预订。提现和身份验证(KYC)尚未启用。
- AI 旅行助手 — 你输入的消息、会话标识符,以及在登录状态下你的账户令牌(用于个性化回复)。助手服务会保留会话历史以便多轮对话保持上下文。当你询问附近的事物且已在操作系统中允许定位时,手机的当前位置以及由此确定的所在府的名称会随该条消息一起发送,以便助手推荐你附近的地点;该位置不会显示在聊天中,也不会被保存。在登录状态下,当你询问自己的预订时,助手会查询你的预订(服务、日期、入住人姓名、人数)以作答。在你于应用内同意之前,不会向助手发送任何内容;你可以在“设置 › 隐私”中撤回同意。请勿在聊天中分享敏感个人数据。
- 通知 — 用于向你的手机推送通知的设备令牌,以及你的通知偏好。你可以随时在设备设置中关闭推送。
- 安全工具 — 你屏蔽的账户、你举报的帖子或评论,以及你填写的原因。
- 设备与技术数据 — 设备型号、操作系统、应用版本、IP 地址、语言,以及服务器的请求日志。应用内含 Google Mobile Ads SDK,仅在首页信息流的广告开启期间运行:届时它会向 Google 发送你的 IP 地址、基本设备信息、你看到和点击的广告,以及设备的广告标识符(iOS 上仅在你被询问时允许跟踪的情况下)。它不会从我们这里获得你的账户、健康手册、SOS 或位置数据。
- TikTok 账户(仅在你连接时) — 当你连接 TikTok 时,TikTok 会向我们发送你的 TikTok open ID、显示名称和头像,以及用于把短片上传到你 TikTok 收件箱的访问令牌。令牌以加密方式存储。我们永远不会收到你的 TikTok 密码。
- 健康手册(仅在你填写时) — 血型、性别、出生日期、体重和身高、怀孕情况、慢性病、药物和食物过敏及其严重程度、常用药物(iOS 26 或更高版本的 iPhone 可从 Apple Health 导入)、行动能力和沟通需求,以及保险或医疗保障资格。这些属于敏感个人数据(PDPA 第 26 条),仅在你于健康手册内单独明确同意后才会收集。这些数据只保存在此设备上,不会发送到我们的服务器或任何其他人,只有一种例外:若你在健康手册 › 共享中另行明确同意,你选择共享的部分会在你按下 SOS 时发送到 Smart-Emergency 中心(见 SOS 项);紧急卡片仅在你选择显示时显示。生命体征(血压、心率、血氧、血糖、体重、体温、呼吸频率),以及在 iPhone 上来自 Apple Watch 的心脏事件(心律不齐、心率过高或过低、心电图结果、房颤负荷)、跌倒和轮椅使用情况,仅在你于操作系统中允许后,才从 Apple Health 或 Health Connect 以只读方式读取;你自行输入的读数一并保存。生命体征、心脏事件和跌倒只保存在此设备上,但按下 SOS 前 15 分钟内测得的最新心率和血氧除外,它们会在 SOS 项所述的同意下随 SOS 发送;轮椅使用情况仅用于填写健康手册中的行动能力一栏,你可以修改。健康数据绝不用于广告或行为分析。你可随时在手机的 Apple Health 或 Health Connect 设置中停止访问。退出登录、删除账户或撤回同意时数据即被删除。
- SOS(仅当您按下时) — 当你长按 SOS 按钮时,应用会通过我们的服务器把报告发送到 Smart-Emergency 应急指挥中心,再由其转交负责你所在区域的机构及其派出救援的队伍:你的位置和时间(以及求助仍处于开启状态期间的新位置,锁屏或使用其他应用时也会发送,直到中心结案、你停止发送或满 6 小时)、你为 SOS 设置的电话号码、姓名、国籍和语言(或应用语言)、最多三位紧急联系人、事件类型及你对相关问题的回答(如你提供)、你是否选择无法说话(静音模式:中心只会通过消息联系你)、你写给中心的消息、手机电量、你当天在 TOHSAKAN 的预订的类型、服务商、编号和人数,以及你账户的参考编号,以便中心在你要求时删除你的数据。电话号码仅用于在紧急情况期间联系你。仅当你在健康手册 › 共享中另行明确同意(“按下 SOS 时把我的健康信息发送给应急中心”)后,健康手册数据才会随 SOS 发送;健康数据属于 PDPA 第 26 条规定的敏感个人数据,我们的法律依据是你的明确同意。该同意不会被预先勾选,也不与其他事项捆绑;未同意时 SOS 的运作完全相同,且不会发送任何健康数据,即使你的生命处于危险之中。同意后,SOS 只携带你已打开共享开关的内容:血型、药物和食物过敏、慢性病、常用药物、怀孕情况、行动能力和沟通需求、你确认“没有”的回答、医疗保障资格和一份保险(公司和保单号),年龄段,以及按下 SOS 前 15 分钟内由手表测得的心率和血氧;绝不发送性别、体重、身高、其他生命体征、Apple Watch 心脏事件或跌倒。只有 Smart-Emergency 中心及其派往你事件的队伍(医疗、救援和现场人员)能在事件未关闭期间看到这些数据;数据加密存储,并在事件关闭后 1 年内删除;但年龄段、医疗保障类型和保险公司名称除外,中心可将其作为无法识别你身份的统计数据最多保留 5 年;心率和血氧同样除外,它们适用下文所述的保留期限。若你撤回同意(关闭开关或删除健康手册),我们会立即请中心删除已发送的内容;保险公司和保单号,以及随 SOS 发送的心率和血氧除外,它们适用下文中心的保留期限。追踪页面上的“此次紧急情况是为他人”会把健康手册数据从该次事件中移除。心率和血氧在中心关闭事件时删除;事件未关闭期间,即使你撤回同意也不会被删除。没有信号时,SOS 会保存在此设备上,待信号恢复后发送。Smart-Emergency 在案件关闭后保留联系信息、消息和保单号 1 年(保险公司名称仅作为匿名统计保留)、案件期间发送的位置 90 天、匿名化的案件统计 5 年;删除你的 TOHSAKAN 账户时,我们也会在你未关闭的案件关闭后请中心删除你的数据。SOS 发送后不能取消;如误按,请用 SOS 页面上的按钮告知中心。本服务不能替代拨打 1669 或 191。
3. 使用目的与法律依据
- 提供服务 — 运行你的账户、信息流、预订、支付和通知。依据:履行与你的合同(PDPA 第 24(3) 条)。
- 安全与完整性 — 检测欺诈和滥用、执行使用条款、处理举报并保障系统安全。依据:我们的合法利益(第 24(5) 条)。
- 法定义务 — 按泰国法律要求保存会计、税务和支付记录,并答复主管机关的合法请求。依据:法定义务(第 24(6) 条)。
- 需要你授权的功能 — 相机、麦克风、相册、位置和推送通知仅在你于设备权限提示中允许后运行。依据:同意,你可随时在设备设置中撤回。
- 展示广告 — 首页信息流中的赞助页面由 Google AdMob 提供。依据:对于不基于你标识符的广告,以及在法律要求取得同意的地区以外与你兴趣匹配的广告,为我们的正当利益(第 24(5) 条),你可通过第 7 条所述的设备广告设置选择退出;在法律要求时,为你的同意——iOS 的跟踪提示,以及欧洲经济区和英国的 Google 同意表单。
- 改进 TOHSAKAN — 通过我们自己的服务器日志了解哪些功能被使用、应用在哪里出错。我们不会根据你的账户或你在应用内的行为建立广告画像;你看到哪条广告由 Google 决定。
4. 我们与谁共享
我们不出售个人数据。我们只与以下各方共享,且仅限各方所需。
- 你预订的服务提供方 — 酒店、交通运营商、餐厅和活动运营商会收到交付你所预订服务所需的预订信息。
- 支付处理商 — Stripe 处理预订的银行卡和 PromptPay 支付,Opn Payments 处理钱包充值。两者均为通过 PCI DSS 认证的处理商,并有各自的隐私政策。
- 登录服务商 — 当你选择使用 Google 或 Apple 登录时。
- Agoda — Agoda 板块显示实时酒店价格。当你在其中打开某家酒店时,你将离开 TOHSAKAN,链接会携带你的搜索条件:目的地、日期、人数和排序方式。此后的任何预订均与 Agoda 达成,适用 Agoda 的条款和隐私政策;Agoda 不会向我们发送你的支付信息。TOHSAKAN 是 Agoda 的联盟合作伙伴,可能就通过这些链接完成的预订获得佣金。
- Google 地图与 Places — 搜索结果和助手中的部分地点、餐厅和照片信息来自 Google,并附带来源标注。我们不会为展示这些信息而向 Google 发送你的个人数据。当你请助手查找附近的地点时,助手服务会把你的搜索内容和随消息发送的位置发送给 Google Places 以进行查找。
- AI 模型提供商 — 助手服务在运营方的系统上运行,并使用第三方大语言模型提供商生成回复:Google(Gemini)和 Anthropic(Claude)。你的聊天消息、会话历史、随消息发送的位置,以及为你进行的搜索和预订查询结果,会发送给作答模型所属的提供商,用于生成回复,并通过该提供商的搜索功能在网上查找信息。应用会在发送第一条消息之前说明这些数据和提供商并征求你的同意;你可以在“设置 › 隐私”中撤回。健康手册和 SOS 数据从不发送给助手。
- 基础设施 — 用于我们服务器和你媒体文件的云托管与对象存储、用于内容分发和安全的 Cloudflare,以及用于账户和预订邮件的邮件发送服务。
- Smart-Emergency 应急指挥中心 — 仅在你发送 SOS 时:第 2 条 SOS 项中的信息会发送给 Smart-Emergency 中心、负责你所在区域的机构,以及其派出救援的队伍;健康手册数据仅在你另行同意后才会随之发送。
- 主管机关 — 在法律要求或为保护用户安全时,向法院、监管机构或执法部门提供。
- TikTok — 当你选择发送到 TikTok 时,我们会按你的指示把所选视频文件及其说明文字传送给 TikTok Pte. Ltd.,在 TikTok 上发生的一切适用 TikTok 自身的条款和隐私政策。在你点击发送之前不会向 TikTok 发送任何内容。
- Music Gateway 与 Cloudflare Stream — 信息流中的直播来自第三方服务 Music Gateway。为列出并播放直播,应用会直接连接 Music Gateway 的服务器和 Cloudflare Stream 的视频播放器,因此两者都会收到你的 IP 地址和基本设备信息,与你访问任何网站时相同。当你在 For You 中滑动接近某场直播、其预览开始加载时,也会建立这种连接。我们不会向这两方发送你的账户或个人资料信息。如果你举报某场直播,你发送的邮件会从你自己的邮箱地址到达我们。
- YouTube — 探索页面还会展示来自 YouTube 的旅行短片,这些短片由我们通过 YouTube API Services 搜索得到。我们的服务器只向 YouTube 发送搜索词,并将结果最多保留 30 天;不会发送你的账户或个人资料信息。当你播放短片时,YouTube 嵌入式播放器会直接连接 YouTube(Google),后者会收到你的 IP 地址和基本设备信息,与你访问任何网站时相同;YouTube 对这些数据的处理受 Google 隐私政策约束:https://policies.google.com/privacy。被 YouTube 标记为面向儿童的短片以 YouTube 的隐私增强模式播放,不做个性化。
- Google AdMob — 首页信息流中的广告来自 Google AdMob(Google LLC)。应用内的 Google Mobile Ads SDK 直接连接 Google,并按第 2 条“设备与技术数据”所列内容共享数据,受 Google 隐私政策约束。我们绝不会向 Google 发送你的账户、预订、健康手册、SOS 或位置数据;健康手册和 SOS 的任何页面都不会展示广告。
5. 泰国境外传输
上述部分服务商(包括 Stripe、Google、Apple、Cloudflare、TikTok(如你已连接)和 AI 模型提供商(Google 和 Anthropic))在泰国境外处理数据。我们仅在 PDPA 允许的情形下向境外传输个人数据:传输至具有充分保护水平的国家、与接收方订有合同保障措施、经你同意,或为履行与你的合同所必需(例如完成支付或登录)。
6. 保留期限
- 账户与内容 — 在你的账户存续期间保留。删除账户后,账户将被匿名化:你的个人资料、姓名、邮箱和登录方式会被移除,已发布的内容将不再与你关联。
- 预订与支付 — 在交易后按泰国会计和税务法律要求的期限保留,然后删除或匿名化。
- AI 助手会话 — 由助手服务保留以在多轮对话间保持上下文。开始新聊天即开始新会话;如需删除过往会话,可向客服提出请求。
- 日志与推送令牌 — 服务器日志出于安全和调试目的短期保留。推送令牌在你退出登录或卸载应用时移除。
7. 你依据 PDPA 享有的权利
大多数权利你可以在应用内自行行使;其余请通过客服联系渠道提出。我们可能会先要求你验证身份。
- 访问与可携带 — 设置 > 隐私 > 下载你的数据,可将我们持有的关于你的全部数据导出为一个 JSON 文件。
- 更正 — 在个人资料中编辑姓名、用户名、头像和简介;在账户菜单中更改密码。
- 删除 — 设置 > 账户 > 删除账户,将按第 6 条所述匿名化你的账户。法律要求我们保留的记录仅在该期限内保留。
- 撤回同意 — 在设备设置中关闭相机、相册、麦克风、位置或通知权限。将账户设为私密以限制谁能看到你的帖子。在 iOS 上,可在 设置 › 隐私与安全性 › 跟踪 中关闭 TOHSAKAN 的跟踪;在 Android 上,可在 设置 › Google › 广告 中删除或重置广告 ID。欧洲经济区和英国的用户可在应用内 设置 › 广告隐私选项 中更改广告选择。
- 反对与限制 — 你可以书面要求我们停止或限制基于合法利益的处理。
- 投诉 — 你有权向泰国个人数据保护委员会(PDPC)提出投诉。
- 断开 TikTok — 你可以随时在 设置 → 账户 中断开 TikTok。我们随即删除令牌并请求 TikTok 撤销我们的访问权限;已发送的短片仍保留在你的 TikTok 收件箱中,由 TikTok 管理。
8. 安全
应用与我们服务器之间的通信使用 TLS 加密。登录令牌保存在设备的安全存储中。银行卡数据完全由 Stripe 处理。生产数据的访问仅限于有需要的员工。没有任何系统是绝对安全的;如发生影响你的数据泄露,我们将按法律要求通知你和 PDPC。
9. 未成年人
TOHSAKAN 面向 18 岁及以上用户。如果你未满 20 岁,泰国法律可能要求父母或监护人代你同意后,你才能使用依赖同意的功能。我们不会有意收集儿童数据;如发现已收集,我们将予以删除。
- 儿童安全标准 — 我们不容忍任何形式的儿童性虐待与剥削(CSAE)。禁止将儿童性化、诱骗、剥削或危害儿童的内容或行为。一经发现或收到举报,我们会删除内容、停用账户,并依法向主管机关报告。
- 举报与联系人 — 可在应用内任何帖子或评论的菜单中举报,或发送电子邮件至我们的儿童安全联系人 support@scgs.co。
10. 尚未启用的功能
应用中包含本版本尚未启用的功能页面。它们目前不收集、传输或存储任何数据;在任何一项启用之前,本政策将先行更新:
- KYC 验证 — 不收集身份证件。
- 积分、Tohsakan Passport 印章和 TOHSAKAN+ 会员 — 奖励、印章和付费会员等级仅为预览页面。
- 自行开播直播和 Marketplace — 仅为预览页面。
- 表单填写助手(TDAC) — 不收集护照或入境信息。
11. 本政策的变更
本政策变更时,我们会更新上方的生效日期并在应用内显示新版本。重大变更会在生效前于应用内公告。