Privacy Policy
Effective Date: September 21, 2026
The operator of the TOHSAKAN application ("the Platform", "we", "us") within the BENJARONG Ecosystem respects your privacy. This policy explains what personal data the TOHSAKAN app collects, why, who it is shared with, how long it is kept, and the rights you have under Thailand's Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA). It describes the app as it exists today; features that are not yet enabled are listed at the end and collect nothing.
1. Who is responsible for your data
The data controller is the operator of the TOHSAKAN application. For anything about this policy or your data, use the contact channels in section 12. We reply within 30 days as the PDPA requires.
2. What we collect and when
We collect only what each feature needs. Nothing below is collected until you use the feature it belongs to.
- Account — Name, email address, and a password you choose (stored only in protected, hashed form). Optionally a username, phone number, profile picture, and short bio that you add to your profile. Your language preference and the Private account setting.
- Sign in with Google or Apple — If you sign in with Google or Apple, that provider sends us your name, email address, and a signed token that proves who you are. Apple may give us a private relay address instead of your real email. We never receive your Google or Apple password. Apple sign-in also gives us a one-time authorization code that lets us revoke the Apple link when you delete your account.
- Content you share — Posts, photos, videos, captions, comments, likes, saves, shares, follows, follow requests, and the places or services you tag. Media is uploaded to our storage. Photos and videos you choose may contain metadata such as the time they were taken; we do not extract embedded location into your post unless you tag a place yourself.
- Camera, microphone, photos — Used only when you create a post or record a video, and only after you grant permission. The app writes to your photo library only when you tap Save on a payment QR code.
- Location — Requested only while the app is open and only when you tag a place on a post, so nearby places can be sorted first. There is no background location tracking. You can decline; tagging then works by search.
- Bookings — Details needed to book a stay, transport, restaurant, or activity: dates, number of guests, traveler names, contact details, special requests, and your booking history and references.
- Payments — Card numbers are entered into a Stripe form and go directly to Stripe; they never reach our servers, and we store only the last four digits, card brand, and payment status. PromptPay QR payments are also processed by Stripe.
- AI travel assistant — The messages you type, a conversation identifier, and, when you are signed in, your account token so the assistant can personalise replies. The assistant service keeps your conversation history so context carries across turns. Do not share sensitive personal data in chat.
- Notifications — A device push token so notifications can reach your phone, and your notification preferences. You can turn push off in your device settings at any time.
- Safety tools — The accounts you block, the posts or comments you report, and the reason you give.
- Device and technical data — Device model, operating system, app version, IP address, language, and server logs of requests. The app contains no third-party analytics or advertising SDK.
3. Why we use it and the legal basis
- Providing the service — Running your account, feed, bookings, payments, and notifications. Basis: performance of a contract with you (PDPA section 24(3)).
- Safety and integrity — Detecting fraud and abuse, enforcing the Terms of Use, acting on reports, and keeping systems secure. Basis: our legitimate interests (section 24(5)).
- Legal duties — Keeping accounting, tax, and payment records for as long as Thai law requires, and answering lawful requests from authorities. Basis: legal obligation (section 24(6)).
- Features that need your permission — Camera, microphone, photos, location, and push notifications run only after you allow them in the device permission prompt. Basis: consent, which you can withdraw in your device settings at any time.
- Improving TOHSAKAN — Understanding which features are used and where the app fails, using our own server logs. We do not profile you for advertising.
4. Who we share it with
We do not sell personal data. We share it only with the parties below, and only what each needs.
- Service providers you book — Hotels, transport operators, restaurants, and activity operators receive the booking details needed to deliver what you booked.
- Payment processor — Stripe processes card and PromptPay payments for bookings. Stripe is a PCI DSS certified processor with its own privacy policy.
- Sign-in providers — Google and Apple, when you choose to sign in with them.
- Agoda — The Agoda section shows live hotel prices. When you open a hotel there, you leave TOHSAKAN and the link carries your search: destination, dates, number of guests, and sort order. Any booking you then make is with Agoda under Agoda's terms and privacy policy; Agoda does not send us your payment details. TOHSAKAN is an Agoda affiliate partner and may receive a commission on bookings made through those links.
- Google Maps and Places — Some place, restaurant, and photo information in search results and the assistant comes from Google and is shown with its attribution. We do not send Google your personal data to display it.
- AI model provider — The assistant service runs on the operator's systems and generates replies using a third-party large-language-model provider, such as Anthropic (Claude). Your chat messages are sent to that provider to produce a reply.
- Infrastructure — Cloud hosting and object storage for our servers and your media, Cloudflare for content delivery and security, and an email delivery service for account and booking messages.
- Authorities — Courts, regulators, or law enforcement when the law requires it or to protect the safety of users.
5. Transfers outside Thailand
Some of the providers above, including Stripe, Google, Apple, Cloudflare, and the AI model provider, process data outside Thailand. We transfer personal data abroad only where the PDPA allows it: to a country with adequate protection, under contractual safeguards with the recipient, with your consent, or where necessary to perform your contract, for example to complete a payment or sign-in.
6. How long we keep it
- Account and content — For as long as your account exists. When you delete your account it is anonymised: your profile, name, email, and sign-in are removed and your published content is detached from you.
- Bookings and payments — Kept for as long as Thai accounting and tax law requires after the transaction, then deleted or anonymised.
- AI assistant conversations — Kept by the assistant service to carry context between turns. Starting a new chat begins a new conversation; to erase past conversations, send a request to support.
- Logs and push tokens — Server logs are kept for a short period for security and debugging. Push tokens are removed when you sign out or uninstall.
7. Your rights under the PDPA
You can exercise most rights yourself in the app; for the rest, contact support through the channels in section 12. We may ask you to verify your identity first.
- Access and portability — Settings > Privacy > Download your data gives you everything we hold about you as one JSON file.
- Rectification — Edit your name, username, picture, and bio in your profile; change your password under Account.
- Erasure — Settings > Account > Delete account anonymises your account as described in section 6. Records the law obliges us to keep are retained for that period only.
- Withdraw consent — Turn camera, photos, microphone, location, or notifications off in your device settings. Set your account to Private to limit who sees your posts.
- Object and restrict — You may object to, or ask us to restrict, processing based on legitimate interests by writing to us.
- Complain — You have the right to lodge a complaint with the Personal Data Protection Committee (PDPC) of Thailand.
8. Security
Traffic between the app and our servers is encrypted with TLS. Sign-in tokens are kept in the device's secure storage. Card data is handled entirely by Stripe. Access to production data is restricted to staff who need it. No system is perfectly secure; if a breach affects you we will notify you and the PDPC as the law requires.
9. Children
TOHSAKAN is intended for users aged 18 and over. If you are under 20, Thai law may require a parent or guardian to consent on your behalf before you use features that rely on consent. We do not knowingly collect data from children; if we learn we have, we delete it.
10. Features not yet enabled
The app contains screens for features that are not active in this release. They collect, transmit, and store nothing today, and this policy will be updated before any of them is switched on:
- Smart Safety — Geofencing alerts, SOS dispatch, and background location.
- Health Care — Blood type, allergies, vital signs, fall detection, or anything from a smart watch.
- KYC verification — Identity documents are not collected.
- Points, Tohsakan Passport stamps, and TOHSAKAN+ membership — Rewards, stamps, and paid membership tiers are preview screens only.
- Live streaming and Marketplace — Preview screens only.
- Form-Fill Assistant (TDAC) — No passport or immigration data is collected.
11. Changes to this policy
When this policy changes we update the effective date above and show the new version in the app. Material changes are announced in the app before they take effect.
12. Contact
- Data controller — The TOHSAKAN application team
- Contact email — support@scgs.co
นโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy)
วันที่มีผลบังคับใช้: 21 กันยายน 2026
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชัน TOHSAKAN (ทศกัณฐ์) ("แพลตฟอร์ม", "เรา") ภายใต้ BENJARONG Ecosystem ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของคุณ นโยบายฉบับนี้อธิบายว่าแอป TOHSAKAN เก็บข้อมูลส่วนบุคคลอะไร เพื่ออะไร เปิดเผยให้ใคร เก็บไว้นานเท่าใด และคุณมีสิทธิอะไรบ้างตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) นโยบายนี้อธิบายแอปตามที่เป็นอยู่จริงในปัจจุบัน ฟีเจอร์ที่ยังไม่เปิดใช้งานระบุไว้ท้ายเอกสารและยังไม่มีการเก็บข้อมูลใด ๆ
1. ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล
ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลคือ ผู้ให้บริการแอปพลิเคชัน TOHSAKAN หากมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้หรือข้อมูลของคุณ สามารถติดต่อได้ตามช่องทางในข้อ 12 เราจะตอบกลับภายใน 30 วันตามที่ PDPA กำหนด
2. ข้อมูลที่เราเก็บและเก็บเมื่อใด
เราเก็บเฉพาะข้อมูลที่แต่ละฟีเจอร์จำเป็นต้องใช้ ข้อมูลด้านล่างจะถูกเก็บก็ต่อเมื่อคุณใช้ฟีเจอร์นั้น
- บัญชีผู้ใช้ — ชื่อ อีเมล และรหัสผ่านที่คุณตั้ง (เก็บในรูปแบบเข้ารหัสทางเดียวเท่านั้น) รวมถึงชื่อผู้ใช้ เบอร์โทรศัพท์ รูปโปรไฟล์ และคำแนะนำตัวสั้น ๆ ที่คุณเลือกเพิ่มเอง ภาษาที่เลือกใช้ และการตั้งค่าบัญชีส่วนตัว (Private account)
- เข้าสู่ระบบด้วย Google หรือ Apple — หากคุณเข้าสู่ระบบด้วย Google หรือ Apple ผู้ให้บริการนั้นจะส่งชื่อ อีเมล และโทเค็นที่ยืนยันตัวตนของคุณมาให้เรา Apple อาจส่งอีเมลแบบปกปิด (private relay) แทนอีเมลจริง เราไม่เคยได้รับรหัสผ่าน Google หรือ Apple ของคุณ การเข้าสู่ระบบด้วย Apple จะส่งรหัสอนุญาตแบบใช้ครั้งเดียวมาด้วย เพื่อให้เรายกเลิกการเชื่อมต่อกับ Apple ได้เมื่อคุณลบบัญชี
- เนื้อหาที่คุณแชร์ — โพสต์ รูปภาพ วิดีโอ คำบรรยาย ความคิดเห็น การกดถูกใจ บันทึก แชร์ ติดตาม คำขอติดตาม และสถานที่หรือบริการที่คุณแท็ก ไฟล์สื่อจะถูกอัปโหลดไปยังพื้นที่จัดเก็บของเรา รูปและวิดีโอที่คุณเลือกอาจมีข้อมูลแฝง เช่น เวลาที่ถ่าย เราจะไม่ดึงพิกัดที่ฝังในไฟล์มาใส่ในโพสต์ เว้นแต่คุณแท็กสถานที่ด้วยตนเอง
- กล้อง ไมโครโฟน และคลังรูปภาพ — ใช้เฉพาะตอนสร้างโพสต์หรือบันทึกวิดีโอ และเฉพาะเมื่อคุณอนุญาตแล้ว แอปจะบันทึกลงคลังรูปภาพของคุณก็ต่อเมื่อคุณกดบันทึก QR สำหรับชำระเงินเท่านั้น
- ตำแหน่งที่ตั้ง — ขอใช้เฉพาะขณะเปิดแอปและเฉพาะตอนแท็กสถานที่ในโพสต์ เพื่อเรียงสถานที่ใกล้เคียงขึ้นก่อน ไม่มีการติดตามตำแหน่งเบื้องหลัง คุณปฏิเสธได้ และยังแท็กสถานที่ผ่านการค้นหาได้ตามปกติ
- การจอง — ข้อมูลที่จำเป็นในการจองที่พัก การเดินทาง ร้านอาหาร หรือกิจกรรม ได้แก่ วันที่ จำนวนผู้เข้าพักหรือผู้โดยสาร ชื่อผู้เดินทาง ช่องทางติดต่อ คำขอพิเศษ รวมถึงประวัติและหมายเลขอ้างอิงการจอง
- การชำระเงิน — หมายเลขบัตรที่คุณกรอกจะถูกส่งเข้าแบบฟอร์มของ Stripe โดยตรงและไม่ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเรา เราเก็บเพียงเลขสี่หลักท้าย ประเภทบัตร และสถานะการชำระเงิน การชำระด้วย PromptPay QR ก็ดำเนินการผ่าน Stripe เช่นกัน
- ผู้ช่วย AI วางแผนเที่ยว — ข้อความที่คุณพิมพ์ รหัสบทสนทนา และเมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว โทเค็นบัญชีของคุณเพื่อให้ผู้ช่วยตอบได้เหมาะกับคุณ บริการผู้ช่วยเก็บประวัติบทสนทนาไว้เพื่อให้คุยต่อเนื่องได้ กรุณาอย่าใส่ข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหวในแชต
- การแจ้งเตือน — โทเค็นอุปกรณ์สำหรับส่งการแจ้งเตือนไปยังโทรศัพท์ของคุณ และการตั้งค่าการแจ้งเตือน คุณปิดการแจ้งเตือนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์
- เครื่องมือความปลอดภัย — บัญชีที่คุณบล็อก โพสต์หรือความคิดเห็นที่คุณรายงาน และเหตุผลที่คุณระบุ
- ข้อมูลอุปกรณ์และเทคนิค — รุ่นอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันแอป ที่อยู่ IP ภาษา และบันทึกคำขอบนเซิร์ฟเวอร์ แอปไม่มี SDK วิเคราะห์พฤติกรรมหรือโฆษณาของบุคคลที่สาม
3. วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย
- ให้บริการ — ดูแลบัญชี ฟีด การจอง การชำระเงิน และการแจ้งเตือน ฐาน: การปฏิบัติตามสัญญากับคุณ (มาตรา 24(3))
- ความปลอดภัยของระบบ — ตรวจจับการทุจริตและการใช้งานในทางที่ผิด บังคับใช้ข้อตกลงการใช้งาน จัดการรายงาน และรักษาความปลอดภัยของระบบ ฐาน: ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา (มาตรา 24(5))
- หน้าที่ตามกฎหมาย — เก็บรักษาเอกสารบัญชี ภาษี และการชำระเงินตามระยะเวลาที่กฎหมายไทยกำหนด และตอบคำขอโดยชอบด้วยกฎหมายของหน่วยงานรัฐ ฐาน: การปฏิบัติตามกฎหมาย (มาตรา 24(6))
- ฟีเจอร์ที่ต้องขออนุญาต — กล้อง ไมโครโฟน คลังรูปภาพ ตำแหน่งที่ตั้ง และการแจ้งเตือน ทำงานเมื่อคุณอนุญาตในหน้าต่างขอสิทธิ์ของอุปกรณ์เท่านั้น ฐาน: ความยินยอม ซึ่งถอนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์
- พัฒนา TOHSAKAN — ทำความเข้าใจว่าฟีเจอร์ใดถูกใช้และแอปขัดข้องตรงไหน จากบันทึกเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง เราไม่ทำโปรไฟล์ผู้ใช้เพื่อการโฆษณา
4. การเปิดเผยข้อมูล
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล และเปิดเผยให้เฉพาะผู้ที่ระบุด้านล่างเท่าที่จำเป็น
- ผู้ให้บริการที่คุณจอง — โรงแรม ผู้ให้บริการขนส่ง ร้านอาหาร และผู้จัดกิจกรรม จะได้รับข้อมูลการจองที่จำเป็นต่อการให้บริการที่คุณจอง
- ผู้ให้บริการชำระเงิน — Stripe ดำเนินการชำระเงินด้วยบัตรและ PromptPay สำหรับการจอง Stripe ได้รับการรับรอง PCI DSS และมีนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง
- ผู้ให้บริการเข้าสู่ระบบ — Google และ Apple เมื่อคุณเลือกเข้าสู่ระบบด้วยบริการนั้น
- Agoda — ส่วน Agoda แสดงราคาโรงแรมแบบเรียลไทม์ เมื่อคุณเปิดโรงแรมจากส่วนนี้ คุณจะออกจาก TOHSAKAN และลิงก์จะส่งข้อมูลการค้นหาของคุณไปด้วย ได้แก่ จุดหมาย วันที่ จำนวนผู้เข้าพัก และการเรียงลำดับ การจองที่เกิดขึ้นเป็นการจองกับ Agoda ภายใต้ข้อตกลงและนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Agoda และ Agoda ไม่ส่งข้อมูลการชำระเงินของคุณมาให้เรา TOHSAKAN เป็นพันธมิตร affiliate ของ Agoda และอาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการจองผ่านลิงก์เหล่านั้น
- Google Maps และ Google Places — ข้อมูลสถานที่ ร้านอาหาร และรูปภาพบางส่วนในผลค้นหาและในผู้ช่วย AI มาจาก Google และแสดงพร้อมแหล่งที่มา เราไม่ส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้ Google เพื่อแสดงข้อมูลเหล่านี้
- ผู้ให้บริการโมเดล AI — บริการผู้ช่วยดำเนินการผ่านระบบของผู้ให้บริการและสร้างคำตอบด้วยโมเดลภาษาขนาดใหญ่ของบุคคลที่สาม เช่น Anthropic (Claude) ข้อความแชตของคุณจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการนั้นเพื่อสร้างคำตอบ
- โครงสร้างพื้นฐาน — บริการคลาวด์และพื้นที่จัดเก็บสำหรับเซิร์ฟเวอร์และไฟล์สื่อของคุณ Cloudflare สำหรับการส่งข้อมูลและความปลอดภัย และบริการส่งอีเมลสำหรับข้อความเกี่ยวกับบัญชีและการจอง
- หน่วยงานรัฐ — ศาล หน่วยงานกำกับดูแล หรือเจ้าหน้าที่ตามกฎหมาย เมื่อกฎหมายกำหนดหรือเพื่อคุ้มครองความปลอดภัยของผู้ใช้
5. การส่งข้อมูลไปต่างประเทศ
ผู้ให้บริการบางรายข้างต้น รวมถึง Stripe, Google, Apple, Cloudflare และผู้ให้บริการโมเดล AI ประมวลผลข้อมูลนอกประเทศไทย เราส่งข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศเฉพาะกรณีที่ PDPA อนุญาต ได้แก่ ไปยังประเทศที่มีมาตรฐานคุ้มครองเพียงพอ ภายใต้ข้อสัญญาคุ้มครองข้อมูลกับผู้รับ โดยความยินยอมของคุณ หรือเมื่อจำเป็นต่อการปฏิบัติตามสัญญากับคุณ เช่น เพื่อชำระเงินหรือเข้าสู่ระบบให้สำเร็จ
6. ระยะเวลาเก็บรักษา
- บัญชีและเนื้อหา — ตลอดระยะเวลาที่บัญชีของคุณยังอยู่ เมื่อคุณลบบัญชี บัญชีจะถูกทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนได้ โปรไฟล์ ชื่อ อีเมล และช่องทางเข้าสู่ระบบจะถูกลบ และเนื้อหาที่เผยแพร่แล้วจะไม่เชื่อมโยงกับคุณอีก
- การจองและการชำระเงิน — เก็บไว้ตามระยะเวลาที่กฎหมายบัญชีและภาษีของไทยกำหนดหลังธุรกรรม จากนั้นจึงลบหรือทำให้ไม่ระบุตัวตน
- บทสนทนากับผู้ช่วย AI — บริการผู้ช่วยเก็บไว้เพื่อให้คุยต่อเนื่องได้ การเริ่มแชตใหม่จะเริ่มบทสนทนาใหม่ หากต้องการลบบทสนทนาเก่า สามารถแจ้งคำขอมายังฝ่ายสนับสนุนได้
- บันทึกระบบและโทเค็นแจ้งเตือน — บันทึกเซิร์ฟเวอร์เก็บไว้ช่วงสั้น ๆ เพื่อความปลอดภัยและการแก้ไขข้อผิดพลาด โทเค็นแจ้งเตือนจะถูกลบเมื่อคุณออกจากระบบหรือถอนการติดตั้ง
7. สิทธิของคุณตาม PDPA
สิทธิส่วนใหญ่ใช้ได้ด้วยตนเองในแอป ที่เหลือแจ้งมาที่ช่องทางติดต่อฝ่ายสนับสนุน เราอาจขอให้ยืนยันตัวตนก่อน
- ขอเข้าถึงและขอรับสำเนา — ตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว > ดาวน์โหลดข้อมูลของคุณ จะได้ข้อมูลทั้งหมดที่เรามีเกี่ยวกับคุณเป็นไฟล์ JSON หนึ่งไฟล์
- ขอแก้ไข — แก้ไขชื่อ ชื่อผู้ใช้ รูป และคำแนะนำตัวได้ในโปรไฟล์ เปลี่ยนรหัสผ่านได้ในเมนูบัญชี
- ขอลบ — ตั้งค่า > บัญชี > ลบบัญชี จะทำให้บัญชีไม่สามารถระบุตัวตนได้ตามที่อธิบายในข้อ 6 ข้อมูลที่กฎหมายบังคับให้เก็บจะเก็บไว้ตามระยะเวลานั้นเท่านั้น
- ถอนความยินยอม — ปิดสิทธิ์กล้อง คลังรูปภาพ ไมโครโฟน ตำแหน่งที่ตั้ง หรือการแจ้งเตือนได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ ตั้งบัญชีเป็นส่วนตัวเพื่อจำกัดผู้ที่เห็นโพสต์ของคุณ
- คัดค้านและระงับ — คุณคัดค้านหรือขอให้ระงับการประมวลผลที่อาศัยฐานประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายได้โดยแจ้งมาที่เรา
- ร้องเรียน — คุณมีสิทธิร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.)
8. ความปลอดภัยของข้อมูล
การรับส่งข้อมูลระหว่างแอปกับเซิร์ฟเวอร์เข้ารหัสด้วย TLS โทเค็นเข้าสู่ระบบเก็บในพื้นที่จัดเก็บที่ปลอดภัยของอุปกรณ์ ข้อมูลบัตรจัดการโดย Stripe ทั้งหมด การเข้าถึงข้อมูลจริงจำกัดเฉพาะพนักงานที่จำเป็น ไม่มีระบบใดปลอดภัยสมบูรณ์ หากเกิดเหตุละเมิดที่กระทบคุณ เราจะแจ้งคุณและ สคส. ตามที่กฎหมายกำหนด
9. ผู้เยาว์
TOHSAKAN มีไว้สำหรับผู้ใช้อายุ 18 ปีขึ้นไป หากคุณอายุต่ำกว่า 20 ปี กฎหมายไทยอาจกำหนดให้ผู้ปกครองให้ความยินยอมแทนก่อนใช้ฟีเจอร์ที่อาศัยความยินยอม เราไม่เจตนาเก็บข้อมูลของเด็ก หากทราบว่าเก็บไว้ เราจะลบทันที
10. ฟีเจอร์ที่ยังไม่เปิดใช้งาน
แอปมีหน้าจอของฟีเจอร์ที่ยังไม่เปิดใช้งานในเวอร์ชันนี้ ฟีเจอร์เหล่านี้ยังไม่เก็บ ส่ง หรือจัดเก็บข้อมูลใด ๆ และนโยบายนี้จะได้รับการปรับปรุงก่อนเปิดใช้งาน:
- Smart Safety — การแจ้งเตือนตามพื้นที่ (geofencing) การส่งสัญญาณ SOS และการติดตามตำแหน่งเบื้องหลัง
- Health Care — กรุ๊ปเลือด การแพ้ สัญญาณชีพ การตรวจจับการล้ม หรือข้อมูลจากสมาร์ทวอทช์
- การยืนยันตัวตน KYC — ยังไม่มีการเก็บเอกสารยืนยันตัวตน
- คะแนน ตราประทับ Tohsakan Passport และสมาชิก TOHSAKAN+ — คะแนนสะสม ตราประทับ และแพ็กเกจสมาชิกเป็นหน้าตัวอย่างเท่านั้น
- ไลฟ์สตรีมและ Marketplace — หน้าตัวอย่างเท่านั้น
- ผู้ช่วยกรอกแบบฟอร์ม (TDAC) — ยังไม่มีการเก็บข้อมูลหนังสือเดินทางหรือข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง
11. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เมื่อนโยบายนี้เปลี่ยนแปลง เราจะปรับวันที่มีผลบังคับใช้ด้านบนและแสดงฉบับใหม่ในแอป การเปลี่ยนแปลงสำคัญจะประกาศในแอปก่อนมีผล
12. ติดต่อเรา
- ผู้ควบคุมข้อมูล — ทีมงานผู้ให้บริการแอปพลิเคชัน TOHSAKAN
- อีเมลติดต่อ — support@scgs.co
隐私政策
生效日期: 2026 年 9 月 21 日
BENJARONG 生态系统下 TOHSAKAN 应用的运营方(“平台”、“我们”)尊重你的隐私。本政策说明 TOHSAKAN 应用收集哪些个人数据、为何收集、与谁共享、保留多久,以及你依据泰国《个人数据保护法》(B.E. 2562,PDPA)享有的权利。本政策描述的是应用当前的实际情况;尚未启用的功能列在文末,且不会收集任何数据。
1. 谁对你的数据负责
数据控制者为 TOHSAKAN 应用的运营方。有关本政策或你的数据的任何事宜,请通过第 12 条所列渠道联系我们。我们将按 PDPA 要求在 30 天内回复。
2. 我们收集什么、何时收集
我们只收集每项功能所需的数据。以下任何数据都只在你使用相应功能时才会被收集。
- 账户 — 姓名、电子邮件地址和你设置的密码(仅以受保护的哈希形式存储)。可选:你添加到个人资料的用户名、电话号码、头像和简介。你的语言偏好和“私密账户”设置。
- 使用 Google 或 Apple 登录 — 如果你使用 Google 或 Apple 登录,该服务商会向我们发送你的姓名、电子邮件地址和证明身份的签名令牌。Apple 可能提供隐藏邮件地址而非真实邮箱。我们永远不会收到你的 Google 或 Apple 密码。Apple 登录还会提供一次性授权码,以便你删除账户时我们撤销与 Apple 的关联。
- 你分享的内容 — 帖子、照片、视频、文字说明、评论、点赞、收藏、分享、关注、关注请求,以及你标记的地点或服务。媒体文件会上传至我们的存储。你选择的照片和视频可能包含拍摄时间等元数据;除非你自行标记地点,我们不会将文件内嵌的位置信息提取到帖子中。
- 相机、麦克风、相册 — 仅在你创建帖子或录制视频时使用,且须先获得你的授权。应用只会在你点击保存支付二维码时写入相册。
- 位置 — 仅在应用打开且你在帖子中标记地点时请求,用于优先显示附近地点。没有后台位置跟踪。你可以拒绝,之后仍可通过搜索标记地点。
- 预订 — 预订住宿、交通、餐厅或活动所需的信息:日期、人数、旅客姓名、联系方式、特殊要求,以及你的预订历史和参考号。
- 支付 — 银行卡号在 Stripe 表单中输入并直接发送给 Stripe,不会经过我们的服务器;我们只保存卡号末四位、卡类型和支付状态。PromptPay 二维码支付同样由 Stripe 处理。
- AI 旅行助手 — 你输入的消息、会话标识符,以及在登录状态下你的账户令牌(用于个性化回复)。助手服务会保留会话历史以便多轮对话保持上下文。请勿在聊天中分享敏感个人数据。
- 通知 — 用于向你的手机推送通知的设备令牌,以及你的通知偏好。你可以随时在设备设置中关闭推送。
- 安全工具 — 你屏蔽的账户、你举报的帖子或评论,以及你填写的原因。
- 设备与技术数据 — 设备型号、操作系统、应用版本、IP 地址、语言,以及服务器的请求日志。应用不包含任何第三方分析或广告 SDK。
3. 使用目的与法律依据
- 提供服务 — 运行你的账户、信息流、预订、支付和通知。依据:履行与你的合同(PDPA 第 24(3) 条)。
- 安全与完整性 — 检测欺诈和滥用、执行使用条款、处理举报并保障系统安全。依据:我们的合法利益(第 24(5) 条)。
- 法定义务 — 按泰国法律要求保存会计、税务和支付记录,并答复主管机关的合法请求。依据:法定义务(第 24(6) 条)。
- 需要你授权的功能 — 相机、麦克风、相册、位置和推送通知仅在你于设备权限提示中允许后运行。依据:同意,你可随时在设备设置中撤回。
- 改进 TOHSAKAN — 通过我们自己的服务器日志了解哪些功能被使用、应用在哪里出错。我们不会为广告目的对你进行画像。
4. 我们与谁共享
我们不出售个人数据。我们只与以下各方共享,且仅限各方所需。
- 你预订的服务提供方 — 酒店、交通运营商、餐厅和活动运营商会收到交付你所预订服务所需的预订信息。
- 支付处理商 — Stripe 处理预订的银行卡和 PromptPay 支付。Stripe 是通过 PCI DSS 认证的处理商,并有其自身的隐私政策。
- 登录服务商 — 当你选择使用 Google 或 Apple 登录时。
- Agoda — Agoda 板块显示实时酒店价格。当你在其中打开某家酒店时,你将离开 TOHSAKAN,链接会携带你的搜索条件:目的地、日期、人数和排序方式。此后的任何预订均与 Agoda 达成,适用 Agoda 的条款和隐私政策;Agoda 不会向我们发送你的支付信息。TOHSAKAN 是 Agoda 的联盟合作伙伴,可能就通过这些链接完成的预订获得佣金。
- Google 地图与 Places — 搜索结果和助手中的部分地点、餐厅和照片信息来自 Google,并附带来源标注。我们不会为展示这些信息而向 Google 发送你的个人数据。
- AI 模型提供商 — 助手服务在运营方的系统上运行,并使用第三方大语言模型提供商(如 Anthropic 的 Claude)生成回复。你的聊天消息会发送给该提供商以生成回复。
- 基础设施 — 用于我们服务器和你媒体文件的云托管与对象存储、用于内容分发和安全的 Cloudflare,以及用于账户和预订邮件的邮件发送服务。
- 主管机关 — 在法律要求或为保护用户安全时,向法院、监管机构或执法部门提供。
5. 泰国境外传输
上述部分服务商(包括 Stripe、Google、Apple、Cloudflare 和 AI 模型提供商)在泰国境外处理数据。我们仅在 PDPA 允许的情形下向境外传输个人数据:传输至具有充分保护水平的国家、与接收方订有合同保障措施、经你同意,或为履行与你的合同所必需(例如完成支付或登录)。
6. 保留期限
- 账户与内容 — 在你的账户存续期间保留。删除账户后,账户将被匿名化:你的个人资料、姓名、邮箱和登录方式会被移除,已发布的内容将不再与你关联。
- 预订与支付 — 在交易后按泰国会计和税务法律要求的期限保留,然后删除或匿名化。
- AI 助手会话 — 由助手服务保留以在多轮对话间保持上下文。开始新聊天即开始新会话;如需删除过往会话,可向客服提出请求。
- 日志与推送令牌 — 服务器日志出于安全和调试目的短期保留。推送令牌在你退出登录或卸载应用时移除。
7. 你依据 PDPA 享有的权利
大多数权利你可以在应用内自行行使;其余请通过客服联系渠道提出。我们可能会先要求你验证身份。
- 访问与可携带 — 设置 > 隐私 > 下载你的数据,可将我们持有的关于你的全部数据导出为一个 JSON 文件。
- 更正 — 在个人资料中编辑姓名、用户名、头像和简介;在账户菜单中更改密码。
- 删除 — 设置 > 账户 > 删除账户,将按第 6 条所述匿名化你的账户。法律要求我们保留的记录仅在该期限内保留。
- 撤回同意 — 在设备设置中关闭相机、相册、麦克风、位置或通知权限。将账户设为私密以限制谁能看到你的帖子。
- 反对与限制 — 你可以书面要求我们停止或限制基于合法利益的处理。
- 投诉 — 你有权向泰国个人数据保护委员会(PDPC)提出投诉。
8. 安全
应用与我们服务器之间的通信使用 TLS 加密。登录令牌保存在设备的安全存储中。银行卡数据完全由 Stripe 处理。生产数据的访问仅限于有需要的员工。没有任何系统是绝对安全的;如发生影响你的数据泄露,我们将按法律要求通知你和 PDPC。
9. 未成年人
TOHSAKAN 面向 18 岁及以上用户。如果你未满 20 岁,泰国法律可能要求父母或监护人代你同意后,你才能使用依赖同意的功能。我们不会有意收集儿童数据;如发现已收集,我们将予以删除。
10. 尚未启用的功能
应用中包含本版本尚未启用的功能页面。它们目前不收集、传输或存储任何数据;在任何一项启用之前,本政策将先行更新:
- Smart Safety — 地理围栏提醒、SOS 调度和后台位置。
- Health Care — 血型、过敏、生命体征、跌倒检测或来自智能手表的任何数据。
- KYC 验证 — 不收集身份证件。
- 积分、Tohsakan Passport 印章和 TOHSAKAN+ 会员 — 奖励、印章和付费会员等级仅为预览页面。
- 直播和 Marketplace — 仅为预览页面。
- 表单填写助手(TDAC) — 不收集护照或入境信息。
11. 本政策的变更
本政策变更时,我们会更新上方的生效日期并在应用内显示新版本。重大变更会在生效前于应用内公告。